BERLÍN, 4 ene (Reuters) - La elevada inflación y la incertidumbre económica prolongaron la caída del sector servicios alemán en diciembre, aunque el menor ritmo de descenso de la actividad hace albergar esperanzas de una recesión más leve de lo previsto, mostró una encuesta el miércoles.

El índice final de gestores de compras (PMI) del sector servicios de S&P Global subió hasta 49,2 desde 46,1 en noviembre. Se trata de la lectura más alta desde julio, cuando comenzó la actual recesión, y se situó ligeramente por encima de la estimación preliminar de 49,0.

Según Phil Smith, director económico asociado de S&P Global, la ralentización de la inflación en los costes de producción y de los insumos fue un indicio más de que las presiones subyacentes sobre los precios han superado su punto álgido, aunque siguen estando entre los niveles más altos registrados.

"Sin embargo, resulta alentador que la desaceleración haya perdido impulso, lo que, junto con un descenso más lento de la producción manufacturera a finales de año, aumenta las esperanzas de que cualquier recesión sea más leve de lo que se temía inicialmente", afirmó Smith.

El índice PMI compuesto alemán, que incluye tanto el sector servicios como el manufacturero, subió a 49,0 en diciembre desde los 46,3 de noviembre, ligeramente por encima de la lectura preliminar de 48,9 puntos.

Diciembre fue el sexto mes consecutivo en que la lectura se situó por debajo de la marca de 50 que separa el crecimiento de la contracción.

(Información de Miranda Murray; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)