El repunte de la inflación en la zona euro no es tan transitorio como se pensaba y el crecimiento de los precios este año corre el riesgo de superar las previsiones, dijo el jueves el vicepresidente del Banco Central Europeo, Luis de Guindos.

La inflación alcanzó el 5% el mes pasado, la más alta de la que se tiene constancia en el bloque monetario de 19 países, pero el BCE espera que vuelva a situarse por debajo de su objetivo del 2% tanto en 2023 como en 2024, incluso sin un endurecimiento de la política, a medida que la presión puntual vaya disminuyendo.

"La inflación no va a ser tan transitoria como se preveía hace tan sólo unos meses", dijo de Guindos en un evento de UBS. "La evaluación del riesgo para la inflación se inclina moderadamente al alza durante los próximos 12 meses".

Añadió que es probable que los costes de la energía sigan siendo elevados mientras los cuellos de botella de la oferta sigan ejerciendo una presión al alza sobre los precios.

Sin embargo, a más largo plazo, los riesgos siguen considerándose equilibrados, dijo de Guindos, añadiendo que tanto en 2023 como en 2024 la inflación se ve justo por debajo del objetivo del 2% del BCE.

Sin embargo, algunos responsables políticos se muestran más escépticos y advierten que la inflación podría mantenerse por encima del objetivo incluso más adelante, ya que es probable que la política salarial se ajuste al mayor crecimiento de los precios, lo que haría más duradera la subida.

Aunque los precios de la energía aumentaron en las últimas semanas, de Guindos dijo que esto no alteraba fundamentalmente el panorama de la inflación.

"No afectan mucho a las proyecciones que elaboramos hace tres semanas", dijo.

También es poco probable que la variante Omicron del COVID-19 cambie significativamente las perspectivas de crecimiento, por ahora, dijo, y añadió que las economías europeas se han adaptado a vivir bajo la pandemia. (Reportaje de Balazs Koranyi y Francesco Canepa Edición de Peter Graff, Alexandra Hudson)