El Banco de Inglaterra fue el primer gran banco central en aumentar los costes de los préstamos para tratar de frenar la creciente inflación, pero se ha visto superado por una Reserva Federal de Estados Unidos de línea dura.

Desde diciembre, el BdE ha subido los tipos de interés bancarios en cinco ocasiones y el mes pasado dijo que actuaría "enérgicamente" si veía signos de que las presiones inflacionistas se volvían más persistentes. Sin embargo, el Banco ha mantenido las subidas en 25 puntos básicos, frente a la reciente subida de 75 puntos básicos de la Fed, y se esperan más.

La escalada de la disputa sobre el estatus de Irlanda del Norte tras el Brexit, que podría poner en peligro los lazos comerciales británicos con la Unión Europea, también ha perjudicado a la libra esterlina.

Para agravar los problemas de la divisa, la economía está mostrando claros signos de desaceleración, mientras que el mandato del primer ministro Boris Johnson está amenazado tras la dimisión de los ministros que dijeron que no estaba capacitado para gobernar.

Sin embargo, según la encuesta realizada por Reuters entre 60 expertos en divisas del 1 al 6 de julio, se esperaba que la libra ganara casi un 7% y que llegara a valer 1,27 dólares en un año. El miércoles cotizaba en torno a un mínimo de dos años de 1,19 dólares.

"Va a ser un periodo rocoso antes de que se produzca una subida. La mayoría de la gente, como nosotros, piensa que el cable se dará la vuelta a finales de año porque la historia del dólar cambia", dijo Chris Turner de ING.

"Pero hay un gran signo de interrogación sobre eso... y la libra esterlina tiene muchos aros que saltar".

Cuando se le preguntó cuál sería el punto más bajo de la libra esterlina en los próximos tres meses, la previsión mediana dada fue de 1,18 dólares, con estimaciones que iban de 1,10 a 1,20 dólares. El martes tocó los 1,1897 dólares.

"Aunque el ciclo económico interno va a ser un viento en contra para la libra esterlina y las cuestiones políticas plantean riesgos a la baja, las valoraciones estiradas y los niveles de posicionamiento sugieren que el potencial a la baja es limitado", dijo Roberto Cobo García en el BBVA.

Frente al euro, la libra se ha comportado mejor este año, debilitándose sólo en torno al 2%, y se espera que cotice en una banda estrecha durante los próximos 12 meses, con un euro que probablemente se obtenga entre 86 y 87 peniques, según la encuesta.

(Para ver otros artículos de la encuesta sobre divisas de julio de Reuters:)