A las 0845 GMT, la libra perdía un 0,4% frente al dólar, a 1,12750 peniques, y un 0,18% frente al euro, a 87,220 peniques < EURGBP=D3.

Los datos del IPC del miércoles mostraron que el índice de precios al consumo (IPC) aumentó un 10,1% en términos anuales en septiembre, en un nuevo golpe para los hogares que lidian con una crisis del coste de la vida.

"El IPC británico fue un poco más firme de lo esperado, pero el impacto sobre la libra fue limitado y en todo caso a la baja. El aumento de los rendimientos de los UST (bonos del Tesoro de EE.UU.) está arrastrando al dólar al alza en general, incluso frente a la libra esterlina", afirmó Colin Asher, economista senior de Mizuho.

Las cifras de la inflación continúan una semana turbulenta para la divisa, después de que Jeremy Hunt desechara el lunes la mayor parte de los recortes fiscales previstos por la primera ministra Liz Truss y acortara su enorme plan de limitación del precio de la energía a seis meses en lugar de dos años.

El giro de 180 grados en los planes fiscales llevó a los operadores a frenar sus apuestas sobre una subida de los tipos de interés por parte del Banco de Inglaterra.

El miércoles, los inversores valoraban en un 65% la posibilidad de una subida de un punto porcentual en la próxima reunión del Banco de Inglaterra, prevista para el 3 de noviembre. Antes del giro de 180 grados del lunes, una subida de esa magnitud estaba totalmente descontada.

Otro factor a tener en cuenta por los agentes del mercado son los planes del BoE de empezar a vender parte de su enorme stock de bonos del gobierno británico, que comenzarán el 1 de noviembre, según informó el banco central el martes.

"BMO actualmente tiene al banco yendo a 100bps en noviembre, pero podemos ver el caso de sólo 75bps si el Banco procede con las ventas de activos y no hay más rupturas en el mercado de gilt", dijo Stephen Gallo, jefe europeo de estrategia de divisas de BMO Capital Markets.

El Banco de Inglaterra dijo que retrasaba la fecha de inicio de su llamado programa de endurecimiento cuantitativo un día respecto a su calendario anterior para evitar que coincidiera con una declaración fiscal del Gobierno el 31 de octubre.

Truss ha desafiado hasta ahora las peticiones de dimisión, aunque los mercados consideran cada vez más la posibilidad de su inminente sustitución.

"La incertidumbre política casi siempre es mala para una divisa, pero en este caso los mayores ya han vuelto a controlar la política fiscal", dijo Asher, de Mizuho.

"La agenda de Truss ya ha sido desechada. Por lo tanto, sustituir a Truss per se probablemente tendría un impacto limitado".