Esta perspectiva cautelosa se produce a pesar de que los últimos datos sugieren que una economía lastrada por la deuda de los proyectos de infraestructuras y el descenso del valor de la propiedad ha tocado fondo. La actividad de las fábricas chinas se expandió en septiembre por primera vez en seis meses, y el crecimiento de las ventas se aceleró en agosto.

De 502 grandes empresas japonesas encuestadas por Reuters, el 52% dijo que esperaba que la ralentización de China continuara en 2025, y el 17% predijo que el crecimiento económico más débil persistiría hasta finales de 2024. Sólo el 5% dijo que esperaba un repunte a finales del primer trimestre del próximo año.

"Los envíos de carga están estancados, y es difícil para los manipuladores de carga tomar medidas para hacer frente a eso", dijo un representante de una empresa de transporte, a condición de que la empresa no fuera identificada.

Más de dos tercios de la riqueza de los hogares chinos están inmovilizados en el mercado inmobiliario y, con el aumento del desempleo juvenil, los consumidores y las empresas se han mostrado reacios a gastar.

Los analistas encuestados por separado por Reuters el mes pasado, predijeron que la economía número 2 del mundo crecerá un 5% este año y un 4,5% el próximo.

China es el mayor socio comercial de Japón. El valor de esa actividad económica transfronteriza se disparó un 14% hasta los 43,8 billones de yenes (294.000 millones de dólares) el año pasado, según el gobierno japonés. Las empresas japonesas también operan desde más de 31.000 emplazamientos en el país.

Alrededor del 45% de las empresas que respondieron a la encuesta afirmaron que la ralentización de China había afectado a sus negocios. Además de las empresas que están desplazando la producción fuera de China, el 12% dijo que estaban frenando la inversión de capital allí.

En Japón, el 86% de las empresas dijeron que querían que el Primer Ministro Fumio Kishida impulsara la economía con un paquete de estímulo por valor de más de 10 billones de yenes, y casi una quinta parte pidió un gasto de al menos 30 billones de yenes, incluyendo medidas para hacer frente a la subida de precios y para ayudar a las empresas a aumentar los salarios.

"Hay que dar prioridad a la creación de un entorno en el que los salarios puedan aumentar a medio y largo plazo, partiendo de la base de que los precios seguirán subiendo", afirmó un directivo de un mayorista.

La Encuesta Corporativa de Reuters, realizada para Reuters por Nikkei Research entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre, sondeó a 502 grandes empresas japonesas no financieras.

Fueron encuestadas bajo condición de anonimato, lo que permitió a los encuestados hablar con mayor libertad.

(1 $ = 148,8700 yenes)