También dijo que los ingresos del cuarto trimestre se reducirían entre un 1% y un 5,5%, convirtiéndose en la última empresa estadounidense en esbozar un golpe por la política de "Cero COVID" de Pekín, que ha empeorado los problemas de la cadena de suministro y ha afectado a la demanda en medio de la creciente inflación.

Los ejecutivos de la empresa señalaron una grave escasez de componentes en los próximos trimestres y dijeron que el crecimiento de los ingresos del tercer trimestre recibió un golpe de 200 millones de dólares por el cese de las operaciones en Rusia y Bielorrusia.

Cisco, que vende equipos de red y software para conectar dispositivos a Internet, espera ahora un crecimiento de los ingresos del 2% al 3% en el año fiscal 2022, frente a una previsión anterior del 5,5% al 6,5%.

El beneficio ajustado se estima entre 3,29 y 3,37 dólares por acción, frente a los 3,41 y 3,46 dólares por acción anteriores.

"Creemos que va a haber mucha competencia por la capacidad de los puertos, la capacidad de los aeropuertos", dijo el jefe de finanzas Scott Herren a los analistas.

"Eso, combinado con los esfuerzos de entrada, tratando de que las materias primas vuelvan al país, etc., creemos que va a ser imposible que nos pongamos al día en este tema en el cuarto trimestre".

Los pésimos resultados hicieron caer las acciones de otras firmas de redes en una negociación prolongada. Juniper Networks, F5, Arista Networks y Ciena Corp cayeron entre un 2,7% y un 7%.

"Este trimestre no me parece más que un tropezón", dijo a Reuters el analista de CFRA Keith Snyder.

"Aunque la orientación es decepcionante, es comprensible dados estos vientos en contra. El rendimiento de los ingresos en los próximos trimestres depende menos de la demanda y más de la disponibilidad de la oferta."

Cisco registró un beneficio ajustado en el tercer trimestre de 87 centavos sobre unos ingresos de 12.800 millones de dólares, frente a las expectativas de 86 centavos sobre unos ingresos de 13.870 millones de dólares, según datos de IBES de Refinitiv.