El gobernador del Banco de Japón, Kazuo Ueda, afirmó el sábado que las consideraciones sobre las finanzas del banco central no le impiden aplicar las medidas de política monetaria necesarias.

"La capacidad de un banco central para llevar a cabo la política monetaria no se ve perjudicada por una disminución temporal de sus beneficios y capital, siempre que lleve a cabo una política monetaria adecuada", dijo Ueda en un discurso pronunciado en la reunión anual de la Sociedad Japonesa de Economía Monetaria. (Reportaje de Leika Kihara; Edición de William Mallard)