El juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. Daniel Hovland accedió a la petición de los estados de una orden judicial preliminar que prohibiera la aplicación de la norma Aguas de los Estados Unidos de la Agencia de Protección Medioambiental, finalizada en diciembre.

En la orden, Hovland dijo que los estados "gastarían recursos irrecuperables cumpliendo una norma que probablemente no resistiría el escrutinio judicial".

La norma protege las vías fluviales que tienen un "nexo significativo" con las aguas navegables de EE.UU. - un estándar que los ganaderos, promotores y otros grupos de la industria han dicho que es demasiado amplio y crea onerosos permisos y obstáculos regulatorios.

Virginia Occidental y otros 23 estados liderados por los republicanos demandaron a la EPA en febrero, alegando que la norma viola la Constitución estadounidense y siembra la confusión entre los propietarios de tierras.