Las acciones de Cisco se desplomaron un 13,7% después de que el fabricante de equipos de red rebajara sus perspectivas de crecimiento de los ingresos para 2022, acusando el golpe de su salida de Rusia y la escasez de componentes relacionada con los cierres de COVID-19 en China.

Apple y el fabricante de chips Broadcom bajaron un 2,5% y un 4,3%, respectivamente, y lastraron al S&P 500.

"La realidad es que la inflación está al rojo vivo y los tipos de interés están subiendo", dijo Terry Sandven, estratega jefe de renta variable de U.S. Bank Wealth Management en Minneapolis, Minnesota. "Hasta que no se consiga que esa tasa de inflación empiece a frenar, vamos a tener una mayor volatilidad, y en nuestra opinión eso continúa durante la mayor parte de los meses de verano".

Twitter subió un 1,2% después de que Bloomberg informara de que los ejecutivos de la compañía dijeron a su personal que el acuerdo de Elon Musk, por valor de 44.000 millones de dólares, se desarrollaba según lo previsto y que no renegociarían el precio.

El índice S&P de productos básicos de consumo cayó un 2% hasta su nivel más bajo desde diciembre, ya que las empresas minoristas se enfrentan a la peor parte del aumento de los precios que perjudica el poder adquisitivo de los consumidores estadounidenses.

Kohl's Corp se convirtió en la última empresa minorista en acusar el golpe de una inflación que lleva cuatro décadas en alza, ya que la cadena de grandes almacenes recortó su previsión de beneficios para todo el año.

Sus acciones, sin embargo, repuntaron más de un 4% tras caer un 11% en la sesión anterior debido a los pésimos resultados de Target Corp.

El S&P 500 ha bajado cerca de un 18% desde su cierre récord del 3 de enero, ya que los inversores se ajustan a la fuerte inflación, la incertidumbre geopolítica derivada de la guerra en Ucrania y el endurecimiento de las condiciones financieras con la subida de tipos de la Reserva Federal de EE.UU.

Un cierre un 20% o más por debajo de su máximo histórico de enero confirmaría que el S&P 500 se encuentra en un mercado bajista desde que alcanzó ese máximo, según una definición ampliamente utilizada.

GRÁFICO: Mercados bajistas del S&P 500 ()

Los estrategas de Goldman Sachs pronosticaron un 35% de probabilidades de que la economía estadounidense entre en recesión en los próximos dos años, mientras que el Instituto de Inversión Wells Fargo prevé una recesión leve en Estados Unidos a finales de 2022 y principios de 2023.

El S&P 500 bajó un 0,58% y terminó la sesión en 3.900,79 puntos.

El Nasdaq bajó un 0,26% hasta los 11.388,50 puntos, mientras que el índice industrial Dow Jones descendió un 0,75% hasta los 31.253,13 puntos.

GRÁFICO: Las operaciones más concurridas del S&P 500 ()

El rendimiento mixto del jueves siguió a una caída de más del 4% en el S&P 500 el miércoles, la peor pérdida de un día del índice de referencia desde junio de 2020.

El índice de volatilidad CBOE, también conocido como el medidor de miedo de Wall Street, cayó el jueves hasta los 29,5 puntos, después de haber alcanzado su nivel más alto desde el 12 de mayo a principios de la sesión.

Canada Goose Holdings Inc se disparó casi un 10% después de pronosticar unos beneficios anuales alentados por la fuerte demanda de sus parkas y chaquetas de lujo.

El volumen en las bolsas estadounidenses fue de 12.700 millones de acciones, frente a una media de 13.400 millones en los últimos 20 días de cotización.

Las emisiones que avanzaron superaron a las que bajaron en la Bolsa de Nueva York en una proporción de 1,15 a 1; en el Nasdaq, una proporción de 1,31 a 1 favoreció a las que avanzaron.

El S&P 500 registró 1 nuevo máximo de 52 semanas y 43 nuevos mínimos; el Nasdaq Composite registró 12 nuevos máximos y 326 nuevos mínimos.