Un tribunal de apelaciones estadounidense rechazó el viernes una impugnación de las aprobaciones federales para el gasoducto de Mountain Valley, en una decisión que probablemente ponga fin a las luchas legales sobre la construcción del proyecto de gas natural de 6.600 millones de dólares dirigido por Equitrans Midstream.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 4º Circuito de EE.UU. en Richmond, Virginia, dijo: Ya no hay una controversia viva que considerar después de que el Congreso aprobara en mayo una ley que ratifica expresamente las aprobaciones para el gasoducto de 488 km (303 millas) que atraviesa Virginia Occidental y Virginia.

A finales de julio, el Tribunal Supremo de EE.UU. levantó las órdenes que el 4º Circuito había emitido a principios de mes bloqueando temporalmente la construcción de un último segmento de 5,6 km (3,5 millas) del oleoducto a través del Bosque Nacional Jefferson.

Creo que este es el final de los posibles desafíos legales, realmente, cuando se llega a esto, dijo el abogado Jared Margolis del Centro para la Diversidad Biológica, uno de los varios grupos que desafían el proyecto en los tribunales.

Un representante del promotor dijo que está "comprometido a finalizar" las obras del proyecto para finales de 2023.

El Departamento de Interior de EE UU declinó hacer comentarios.

Mountain Valley es propiedad de unidades de Equitrans Midstream, el socio principal que construye el gasoducto, así como de NextEra Energy, Consolidated Edison, AltaGas y RGC Resources, entre otros.

Inicialmente estaba previsto que el gasoducto estuviera terminado a finales de 2018, pero se retrasó por la oposición de grupos que afirmaban que causaría daños medioambientales y aumentaría el uso de gas natural causante del cambio climático.

Los defensores del gasoducto afirman que es clave para desbloquear más gas de los Apalaches, la mayor cuenca productora de gas de esquisto de Estados Unidos.

La aprobación del gasoducto se incluyó en el acuerdo sobre el límite de la deuda alcanzado en mayo entre demócratas y republicanos en el Congreso. (Reportaje de Clark Mindock; Edición de Alexia Garamfalvi y Cynthia Osterman)