La adquisición de VOO daría a Orange el control de la red de cable de la compañía belga en la región de Valonia, en el sur de Bélgica, y parte de la zona de Bruselas.

Orange podría obtener la luz verde de la UE a finales de febrero, según estas personas.

La Comisión Europea, que debe pronunciarse sobre el acuerdo antes del 11 de abril, y Orange declinaron hacer comentarios.

El organismo de defensa de la competencia de la UE había manifestado anteriormente su preocupación por que el acuerdo redujera el número de operadores de tres a dos en las zonas cubiertas por las redes fijas de la propia VOO y afectara a las redes móviles de terceros.

Orange acordó el mes pasado proporcionar a Telenet acceso mayorista a la red de VOO en Valonia y en Bruselas, convirtiéndola en operador nacional y rival, una medida destinada a resolver las preocupaciones de la UE.

Se dio de plazo hasta esta semana para que los rivales y los clientes presentaran sus comentarios.

La próxima vez que Orange ponga a prueba la estricta postura del regulador antimonopolio de la UE respecto a los acuerdos que reducen el número de operadores de telefonía móvil será con su oferta de 19.000 millones de dólares por el proveedor español de telecomunicaciones MasMovil, que supone la unión del segundo y el cuarto operador de telecomunicaciones de España.

La solicitud de aprobación de la UE podría llegar este mes, aunque el calendario aún podría cambiar.