MÚNICH (dpa-AFX) - La demanda contra una directriz sobre el lenguaje apropiado en función del género en Audi AG ha fracasado finalmente. El Tribunal Regional Superior de Múnich desestimó el recurso contra una sentencia anterior del Tribunal Regional de Ingolstadt sin audiencia. El recurso "obviamente no tiene ninguna posibilidad de éxito", justificó el lunes un portavoz del tribunal. La sentencia de Ingolstadt de julio de 2022 es, por tanto, jurídicamente vinculante (Ref. 83 O 1394/21).

Un empleado de la empresa matriz VW, que tiene que trabajar con compañeros de Audi, había demandado al fabricante de automóviles de Ingolstadt. Se había opuesto a que los empleados de Audi utilizaran formas de género con guiones bajos ("Mitarbeiter_innen") en su comunicación con él debido a las directrices - la llamada brecha de género. Por ello, el empleado de VW demandó a Audi para obtener medidas cautelares.

Pero los jueces no vieron ninguna infracción de la Ley General de Igualdad de Oportunidades ni de otras leyes. La sala de lo civil subrayó que los detractores del lenguaje sexista no tienen derecho a que se les "deje en paz". El caso había atraído la atención de todo el país porque en otras empresas también se exige utilizar un lenguaje sensible al género. El demandante había sido apoyado por una asociación que también rechaza el lenguaje sexista./uvo/DP/he