CHICAGO, EEUU (Reuters) - La molienda de la soja en Estados Unidos se ralentizó en abril y no alcanzó la estimación promedio de los operadores, pero aun así fue la mayor molturación para el mes jamás registrada, según datos de la Asociación Nacional de Procesadores de Oleaginosas (NOPA) publicados el lunes.

Los miembros de NOPA, que representan alrededor del 95% de la soja triturada en los Estados Unidos, procesaron 173,232 millones de bushels de soja el mes pasado, un 6,8% menos que los 185,810 millones de bushels procesados en marzo, pero un 2% más que los 169,788 millones de bushels de abril de 2022.

La mayor molienda de abril también superó la marca máxima anterior de 171,754 millones de bushels en 2020, según los datos de NOPA.

La producción de abril de 2023 fue inferior a la estimación comercial promedio de 174,173 millones de bushels en una encuesta de Reuters entre ocho analistas. 

Los suministros de aceite de soja entre los miembros de NOPA al 30 de abril aumentaron a un máximo de 14 meses de 1.957 millones de libras, por encima de los 1.851 millones de libras a finales de marzo y por encima de los 1.814 millones de libras en existencias de NOPA a finales de abril de 2022.

Se esperaba que las existencias de aceite de soja a finales de abril descendieran a 1.828 millones de libras, según el promedio de las estimaciones de cinco analistas.

(Reporte de Karl Plume; Editado en español por Javier López de Lérida)