El Ministerio de Medio Ambiente de Canadá está investigando una presunta infracción de la Ley de Pesca, que prohíbe el "depósito de una sustancia nociva en aguas frecuentadas por peces", o cualquier lugar en el que dichas sustancias puedan entrar en aguas frecuentadas por peces.