El dólar retrocedió ampliamente el viernes, ya que los operadores tomaron beneficios tras las recientes ganancias, pero la divisa estadounidense se mantiene en una buena posición para seguir avanzando, apoyada por los sólidos datos económicos estadounidenses que han llevado a los mercados a rebajar las expectativas de recortes de los tipos de interés.

Los datos del viernes mostraron que los nuevos pedidos de bienes de capital manufacturados clave en EE.UU. repuntaron más de lo esperado en abril y que los envíos de estos bienes también aumentaron, lo que sugiere un repunte del gasto empresarial en equipamiento a principios del segundo trimestre.

Esto sigue a los datos del jueves que mostraron que la actividad empresarial estadounidense en mayo se aceleró hasta el nivel más alto en poco más de dos años y que los fabricantes informaron de un aumento de los precios de los insumos.

Las actas de la última reunión de la Reserva Federal publicadas esta semana mostraron un animado debate entre los responsables políticos sobre si los tipos actuales eran lo suficientemente restrictivos como para enfriar la inflación.

El viernes, el dólar bajó un 0,3% a 104,74 frente a una cesta de divisas, tras haber avanzado en cinco de las seis últimas sesiones bursátiles. El euro subía un 0,3% a 1,08495 dólares.

"Los inversores están aprovechando ahora la oportunidad para reflexionar sobre la semana y tomar algunos beneficios... es realmente una jugada puramente de posicionamiento", dijo Boris Kovacevic, estratega de mercado global de la empresa de pagos Convera en Viena.

Mientras que los datos económicos estadounidenses, más sólidos de lo esperado, han llevado a los operadores a retrasar el momento de la primera bajada de tipos de la Fed hasta septiembre, las expectativas de recortes de tipos por parte de otros bancos centrales también se han desplomado.

"Por mucho que las expectativas de relajación de la Reserva Federal se hayan enfriado durante la última semana, es una historia similar para los banqueros centrales de todo el mundo: los cambios de recorte de tipos del BCE también se han reducido después de muchos comentarios oficiales desde el lunes", dijo Helen Given, operador de divisas de Monex USA en Washington.

A pesar del retroceso del viernes, las perspectivas a corto plazo para el dólar eran optimistas, según los analistas.

"Este tema del excepcionalismo de EE.UU. sigue vigente", dijo Kovacevic de Convera.

El dólar ha subido casi un 1% esta semana frente al yen japonés, hasta 156,98 yenes, a pesar de que los rendimientos de la deuda pública japonesa también han subido, escalando máximos de la década y superando el 1% en el tenor a 10 años.

La inflación subyacente de Japón se ralentizó por segundo mes consecutivo en abril, cumpliendo las expectativas del mercado - y manteniéndose por encima del objetivo del banco central - en el 2,2%.

"Está teniendo muy poco efecto sobre el yen", dijo Martin Whetton, jefe de estrategia de mercados financieros de Westpac en Sydney. "El carry de mantener dólares es mucho más jugoso", dijo, mientras que la retórica de los responsables políticos también ha puesto nerviosos a los operadores sobre la inflación y el riesgo de que los recortes de tipos sean distantes o pequeños.

La libra subió un 0,3% hasta 1,27345 dólares el viernes.

Los datos mostraron que el tiempo húmedo afectó al gasto de los consumidores británicos mucho más de lo esperado en abril, pero la evidencia de una inflación pegajosa, y el sorprendente anuncio esta semana de unas elecciones generales en julio mantuvieron a la libra esterlina cerca de máximos de dos meses.

China inició un segundo día de juegos de guerra en torno a Taiwán. El yuan chino se mantuvo estable en el mercado extraterritorial en torno a 7,262.

El dólar neozelandés subió un 0,3%, a 0,61185 dólares, apoyado por un cambio de perspectivas de halcones por parte del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda.

Entre las criptodivisas, el éter bajaba un 1,2% a 3,707 $, un día después de que la Comisión del Mercado de Valores de EE.UU. aprobara las solicitudes de Nasdaq, CBOE y NYSE para cotizar fondos cotizados (ETF) vinculados al precio del éter, allanando potencialmente el camino para que los productos empiecen a cotizar a finales de este año. En la semana, el éter ha subido un 20%.