La subida de los precios a la producción comunicada por el Departamento de Trabajo fue la mayor en cinco meses y siguió a un informe más alcista de lo esperado el martes sobre los precios al consumo del mes pasado.
Pero los datos del jueves para las ventas al por menor de EE.UU. en enero mostraron la caída más pronunciada en 10 meses, dando una pausa a algunos en el mercado ya que el informe sugirió una desaceleración del impulso en el gasto del consumidor ya que las ventas fueron revisadas a la baja en noviembre y diciembre también.
"El lado FX de las cosas tiende a centrarse en el hecho de que todavía hay algo de un signo de interrogación cuando se trata de la actividad real en la economía de EE.UU.", dijo Bipan Rai, jefe norteamericano de estrategia FX en CIBC Capital Markets en Toronto.
La reducción de las ganancias del mercado de divisas fue "una reacción un poco extraña", dijo Rai. También podría tratarse de un posicionamiento ante el largo fin de semana festivo en EE.UU. y una divergencia con el mercado del Tesoro sobre cómo interpretar los datos económicos, dijo.
Los mercados estadounidenses permanecerán cerrados el lunes por la festividad del Día de los Presidentes.
El índice dólar, un indicador del valor del billete verde frente a seis divisas principales, se encaminaba a una quinta semana consecutiva de ganancias. Subió por última vez un 0,01%, hasta 104,26, y en la semana subió alrededor de un 0,12%.
Los futuros de los fondos de la Fed han puesto en precio sólo un 10,5% de probabilidades de un recorte de tipos en marzo y un 33,7% de probabilidades de una flexibilización en mayo, según la herramienta FedWatch de CME Group. A principios de año, las probabilidades de que la Fed recortara los tipos en marzo eran del 79%.
El rendimiento de los bonos del Tesoro a dos años, que suele moverse al compás de las expectativas de tipos de interés, subió 9,1 puntos básicos hasta el 4,659%.
La resistencia del mercado laboral estadounidense, un crecimiento económico mayor de lo esperado y los datos de inflación indican que el dólar podría estar más alto de lo que está, dijo Eugene Epstein, jefe de estructuración para Norteamérica de Moneycorp en Nueva Jersey.
"Veo una negociación lateral o una lenta subida del dólar como escenario más probable", dijo Epstein.
El euro subió un 0,04% a 1,0775 dólares, mientras que el yen se debilitó un 0,22% a 150,23 por dólar.
El yen ha tocado los 150 en los últimos días, lo que ha puesto al mercado en alerta máxima ante una posible intervención de las autoridades japonesas para debilitarlo.
La divisa nipona, muy sensible a los tipos estadounidenses, ha perdido un 6,5% frente al dólar este año, ya que los inversores recortan sus expectativas de que la Fed recorte los tipos.
Un informe separado mostró que la construcción de viviendas unifamiliares en Estados Unidos cayó en enero, probablemente debido a las duras condiciones meteorológicas, pero un aumento de los permisos para futuras construcciones sugirió que es probable un repunte en los próximos meses.
Las viviendas unifamiliares iniciadas, que representan la mayor parte de la construcción de viviendas, cayeron un 4,7% hasta una tasa anual desestacionalizada de 1,004 millones de unidades el mes pasado.
El viernes también se publicó la encuesta sobre la confianza de los consumidores estadounidenses, pero el mercado de divisas mostró poca reacción.
La confianza de los consumidores estadounidenses apenas varió en febrero, mientras que las expectativas de inflación a un año aumentaron ligeramente.
La lectura preliminar del índice general del sentimiento de los consumidores de la Universidad de Michigan se situó en 79,6 este mes, frente al 79,0 de enero. Los economistas encuestados por Reuters habían previsto una lectura preliminar de 80,0.
La lectura de la encuesta sobre las expectativas de inflación a un año subió hasta el 3,0% este mes desde el 2,9% de enero. (Reportaje de Gertrude Chavez-Dreyfuss y Herbert Lash en Nueva York y Stefano Rebaudo; Edición de Alison Williams y Jonathan Oatis)
