El índice del dólar, que mide la divisa estadounidense frente a otras seis, subió un 0,059% hasta 102,220, pero languidecía en torno a su nivel más bajo desde junio.
El euro subió un 0,03% a 1,0849 $, tras haber tocado máximos de nueve meses a principios de la sesión. La libra esterlina cotizaba por última vez a 1,221 dólares, un 0,08% más en el día.
Los precios al consumo estadounidenses cayeron sorprendentemente en diciembre por primera vez en más de dos años y medio, y los responsables políticos de la Reserva Federal expresaron su alivio y allanaron el camino para que el banco central ralentice el ritmo de endurecimiento monetario.
Los operadores de futuros ligados al tipo de interés oficial de la Reserva Federal apuestan fuertemente por una reducción a subidas de un cuarto de punto porcentual a partir de la reunión del 31 de enero al 1 de febrero y una pausa justo por debajo del 5%, con recortes de los tipos de interés descontados para más adelante en el año.
El banco central estadounidense subió en diciembre los tipos de interés en 50 puntos básicos, pero dijo que necesitaría mantenerlos más altos durante más tiempo para domar la inflación.
"Subidas de 25 puntos básicos serán apropiadas en el futuro", dijo el presidente de la Fed de Filadelfia, Patrick Harker, en un discurso ante un grupo local en Malvern, Pensilvania.
Carol Kong, estratega de divisas del Commonwealth Bank of Australia, dijo que la Fed probablemente se tranquilizaría con el informe sobre la inflación y que el dólar seguiría bajando.
"Aunque es probable que estemos viendo el punto álgido del dólar, todavía hay cierto margen para que el dólar se fortalezca temporalmente", dijo Kong, citando la ralentización económica que se prevé en todo el mundo.
Mientras tanto, el yen se fortaleció un 0,12% hasta los 129,10 por dólar, tras haber tocado un nuevo máximo de siete meses de 128,65 por dólar al principio de la sesión.
El yen se ha visto impulsado por las crecientes especulaciones de que el Banco de Japón revisará los efectos secundarios de su relajación monetaria en la reunión de política monetaria de la semana que viene.
El dólar australiano cayó un 0,11% hasta los 0,696 dólares, mientras que el kiwi retrocedió un 0,34% hasta los 0,637 dólares.
