Un tercer funcionario dijo que la política se estaba debatiendo activamente y que la decisión podría llegar en unas semanas, aunque el resultado aún no estaba claro. Los tres solicitaron el anonimato para dar detalles sobre las conversaciones internas.

Las discusiones, de las que no se ha informado previamente, fueron impulsadas por las recientes decisiones de los tribunales estadounidenses que complican la aplicación de la llamada orden fronteriza del "Título 42", junto con los principales movimientos de las autoridades de salud pública de EE.UU. para flexibilizar las restricciones de la pandemia en todo el país, dijeron los funcionarios.

La orden fue emitida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos en marzo de 2020, al inicio de la pandemia de COVID-19, por el ex presidente republicano Donald Trump. Pero Biden, un demócrata, la ha mantenido en vigor -y la ha defendido en los tribunales- a pesar de las promesas de hacer retroceder las políticas de inmigración más duras de Trump.

Expertos en salud y defensores de los derechos de los inmigrantes han estado presionando para que se ponga fin a la misma, argumentando que la política corta ilegalmente el acceso al asilo y que la evidencia científica no apoya su objetivo declarado de ayudar a frenar la propagación del virus.

El Título 42 permite a las autoridades estadounidenses expulsar rápidamente a los migrantes atrapados en la frontera, ya sea a México o a otros países, sin posibilidad de solicitar refugio en Estados Unidos. Desde que entró en vigor, los migrantes han sido rechazados más de 1,6 millones de veces en virtud de esta política, aunque algunos de esos encuentros fueron individuos que cruzaron varias veces.

Las detenciones en la frontera se dispararon a niveles récord en 2021 durante el primer año de mandato de Biden y podrían subir aún más este año, según dijeron funcionarios a Reuters en enero, lo que provocó las críticas de los republicanos antes de las elecciones de mitad de mandato de noviembre.

La oficina de estrategia, política y planes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), que asesora a los altos funcionarios de la agencia, respalda el fin de la orden, dijo una de las fuentes. Sin embargo, dijo la fuente, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, que supervisa la seguridad fronteriza y depende del DHS, quiere mantenerla.

La portavoz del DHS, Marsha Espinosa, dijo que la orden del Título 42 "sigue vigente" y que la agencia defiere al CDC su uso. La agencia ha dicho en el pasado que el COVID-19 presenta un riesgo excesivo en las estaciones fronterizas abarrotadas.

La Casa Blanca también dirigió una solicitud de comentarios a los CDC y dijo que sólo los funcionarios dentro de la agencia de salud estarían involucrados en la toma de decisiones. El CDC no respondió inmediatamente.

El CDC ha dicho que revisa la orden cada 60 días para determinar si sigue siendo necesaria para proteger la salud pública. La próxima renovación está prevista para principios de abril.

Al principio de su presidencia, Biden eximió a los niños no acompañados de la política de expulsión, pero un juez federal de Texas dictaminó el 4 de marzo que los menores no podían ser excluidos en un caso presentado por el estado de Texas contra la administración.

El fallo de Texas, que está en desacuerdo con otra orden de un tribunal de distrito estadounidense en 2020 que bloquea las expulsiones de niños no acompañados, entra en vigor el viernes. El plazo ha presionado a la administración para que considere la posibilidad de revertir la orden por completo, dijo un funcionario.

En un fallo separado del 4 de marzo, un tribunal federal de apelaciones dijo que la administración puede seguir utilizando el Título 42 para expulsar a las familias migrantes atrapadas al cruzar la frontera suroeste, pero no debe enviarlas a ningún lugar donde puedan ser perseguidas o torturadas.

Los defensores que interpusieron ese recurso legal celebraron el fallo como una victoria, pero no estaba inmediatamente claro cómo se aplicaría sobre el terreno.