Tras dispararse más de 30 puntos básicos en un momento dado el lunes, el rendimiento del gilt a 30 años subía seis puntos básicos hasta el 4,776% a las 15:45 (1445 GMT) tras haber tocado un máximo del 4,826% a primera hora del día.

Ese fue el rendimiento más alto desde el 28 de septiembre, cuando el Banco de Inglaterra comenzó a comprar bonos británicos para sofocar la agitación en los mercados que desencadenaron los planes de recorte de impuestos del nuevo gobierno de la primera ministra Liz Truss y puso en riesgo los fondos de pensiones.

Charles Hepworth, director de inversiones de GAM Investments, dijo que una caída del 23% en el valor del gilt a 30 años durante el mes pasado sugería que la credibilidad monetaria de Gran Bretaña estaba a punto de perderse.

"Esto debe solucionarse lo antes posible o empezarán a formarse grietas más amplias, pero la credibilidad es muy difícil de restaurar una vez perdida", dijo en un comunicado.

Los rendimientos a dos y cinco años bajaron entre 9 y 10 puntos básicos, mientras que sus equivalentes a 10 y 20 años se mantuvieron planos.

Los rendimientos de los gilts a largo plazo protegidos contra la inflación se tornaron en su mayoría ligeramente positivos el día después de que el BoE dijera que había aceptado 1.950 millones de libras (2.160 millones de dólares) de vinculadores en su primera operación de recompra de indexados.

Posteriormente, el BoE dijo que había aceptado 1.360 millones de libras de gilts convencionales en su segunda recompra del día.

Está previsto que el banco central ponga fin a su programa de recompra de emergencia el viernes. Anteriormente, el martes, un grupo del sector de las pensiones instó al BoE a prorrogar la ayuda, posiblemente más allá de finales de este mes.

(1 $ = 0,9020 libras)