El memorándum enviado por el presidente Axel Lehmann y el consejero delegado Ulrich Koerner decía que un "elevado nivel de especulación en los medios y en el mercado" en relación con la revisión había suscitado dudas entre el personal y los clientes del banco.

Reuters informó el jueves de que Credit Suisse había sondeado a los inversores sobre una posible ampliación de capital mientras intenta una revisión radical de su banco de inversión.

Koerner fue nombrado consejero delegado a finales de julio y ordenó una revisión de las operaciones del banco, la segunda de este tipo en dos años.

"Cuando lanzamos nuestra revisión estratégica, nos comprometimos con un calendario ambicioso, al tiempo que dejamos claro que llevaríamos a cabo una evaluación rigurosa y diligente de todas las opciones para Credit Suisse", decía la nota.

"Queremos establecer un camino claro para el banco que refuerce nuestra franquicia a largo plazo. Este proceso requiere tiempo y un esfuerzo significativo de muchas partes de la organización."

Un portavoz de Credit Suisse confirmó el contenido de la nota.

Se están debatiendo varios escenarios para el banco de inversión, incluida la opción más drástica de abandonar en gran medida el mercado estadounidense, dijeron dos fuentes. Un portavoz del banco dijo que "Credit Suisse no va a salir del mercado estadounidense".

Las conclusiones de la revisión se publicarán el 27 de octubre, cuando el banco dé a conocer sus resultados del tercer trimestre, según la nota, publicada por primera vez por Bloomberg News a primera hora del sábado.