Los principales índices de Wall Street registraron ganancias el jueves, impulsados principalmente por las instituciones financieras y las empresas del sector de la salud, mientras los inversores digerían los comentarios de línea dura de los responsables políticos que cimentaron las apuestas de una gran subida de los tipos de interés a finales de este mes.

Los índices rebotaron de un lado a otro en una negociación agitada, ya que se mantiene la preocupación por los próximos pasos de la Reserva Federal para frenar una inflación creciente.

"Simplemente hay mucha incertidumbre y creo que la gente no va a decidirse realmente por más de cinco minutos o cinco segundos, ya sabe, hasta que haya un poco más de claridad o luz al final del túnel", dijo Grace Lee, una gestora de carteras de renta variable de Columbia Threadneedle Investments, con sede en Boston.

Los operadores del mercado monetario ven un 86% de probabilidades de que la Fed suba los tipos en 75 puntos básicos en la reunión de este mes.

Tanto Bank of America como Barclays dijeron que ahora ven una subida de los tipos de interés de 75 puntos básicos. Antes Barclays había dicho que podría ser un aumento de 50 o 75 puntos básicos, mientras que Bank of America apostaba por una subida de 50 puntos básicos.

Powell dijo que el banco central está "fuertemente comprometido" con la reducción de la inflación y que tiene que seguir adelante hasta conseguirlo.

El presidente de la Fed de Chicago, Charles Evans, se unió a sus colegas políticos para decir que frenar la inflación es "el primer trabajo".

Los inversores también esperan el informe de la inflación de agosto en EE.UU. de la próxima semana para obtener nuevas pistas sobre si la Reserva Federal subirá los tipos en medio o tres cuartos de punto porcentual en la próxima reunión de política monetaria prevista para el 20 y 21 de septiembre.

La preocupación por el agresivo endurecimiento monetario en todo el mundo paralizó los mercados de valores el jueves, después de que el Banco Central Europeo subiera los tipos de interés en una cifra sin precedentes de 75 puntos básicos y señalara nuevas subidas.

Mientras tanto, los datos mostraron que el número de estadounidenses que presentaron nuevas solicitudes de subsidio de desempleo descendió la semana pasada a su nivel más bajo en tres meses, lo que subraya la solidez del mercado laboral incluso mientras la Fed sube los tipos de interés.

Ante las crecientes probabilidades de otra subida de tipos, tanto el índice bancario S&P 500, sensible a los tipos, como el sanitario S&P 500 subieron.

El sector sanitario se vio impulsado por la noticia de que el tratamiento contra la ceguera Eylea, de Regeneron Pharmaceutical Inc, demostró funcionar igual de bien cuando se administra a una dosis más alta con un intervalo más largo entre inyecciones. Las acciones de la farmacéutica subieron dos dígitos.

"La gente está adoptando la seguridad. La sanidad es un sector muy seguro y todavía está bastante barato, al igual que el sector financiero en general", dijo Lee.

El miércoles, los principales índices de Wall Street registraron la mayor subida en cerca de un mes, ya que los rendimientos de los bonos retrocedieron tras una reciente subida impulsada por las expectativas de subida de los tipos de interés. Aun así, el índice de referencia S&P 500 ha bajado más del 16% en lo que va de año.

Según los datos preliminares, el S&P 500 ganó 26,14 puntos, o un 0,66%, para terminar en 4.006,01 puntos, mientras que el Nasdaq Composite ganó 69,51 puntos, o un 0,59%, hasta 11.861,41. El Promedio Industrial Dow Jones subió 187,87 puntos, o un 0,59%, hasta los 31.769,15.

GameStop Corp subió después de que el minorista de videojuegos informara de una pérdida trimestral menor de la esperada.

American Eagle Outfitters Inc se desplomó después de que el fabricante de ropa no cumpliera con las estimaciones de beneficios del segundo trimestre y dijera que pondría en pausa el dividendo trimestral mientras fortalece sus finanzas contra un golpe de la inflación.