Las bolsas europeas cayeron un 0,6%, encaminándose a su primera pérdida diaria en ocho sesiones, con las acciones alemanas bajando la misma cantidad.
Wall Street también se encaminaba a las pérdidas, con los futuros del S&P 500 y del Nasdaq bajando entre un 0,4% y un 0,6%. Los mercados estadounidenses permanecieron cerrados el martes por la festividad del Día de la Independencia.
Lo que desató el nerviosismo fue una encuesta que mostró que el sector de los servicios de China -que ha repuntado con fuerza desde el levantamiento de los cierres de COVID-19- se expandió al ritmo más suave en cinco meses en junio, lo que se suma a los signos de una recuperación vacilante en la segunda economía más grande del mundo.
Los datos también mostraron una contracción de la actividad empresarial en la zona euro. El sector dominante de los servicios en Francia se contrajo el mes pasado por primera vez desde enero.
En Europa, las mineras cayeron un 1,2%, registrando el mayor descenso sectorial, ya que los precios de los metales. La empresa de lujo LVMH , expuesta a China y la más valiosa de Europa por capitalización bursátil, cayó un 0,6%.
La publicación de las actas de la última reunión de política monetaria de la Reserva Federal, prevista para el miércoles, y el informe de nóminas no agrícolas del viernes son los temas principales de la agenda de los operadores esta semana, pendientes de si la Reserva Federal tendrá que subir más de una vez para frenar la inflación.
"La atención se centra mucho en si la inflación está alcanzando su punto máximo; si ha alcanzado su punto máximo; cuántas subidas de tipos más se avecinan", dijo Michael Hewson, analista jefe de mercados de CMC Markets.
El índice MSCI de renta variable mundial, que sigue las acciones de 47 países, cayó un 0,2%.
Los mercados están casi seguros de que la Fed subirá los tipos en julio, tras la pausa del mes pasado, pero sólo han descontado un 32% de posibilidades de que tenga que realizar otra subida antes de octubre.
Los datos de empleo de EE.UU. también son clave, según los operadores.
Los economistas encuestados por Reuters esperan que Estados Unidos haya añadido 225.000 puestos de trabajo el mes pasado, ralentizándose desde los 339.000 de mayo, mientras que el crecimiento de los ingresos medios probablemente se mantuvo en el 0,3% del mes anterior.
"Es casi una carrera sobre si la inflación caerá lo suficientemente rápido como para permitir a los responsables políticos dar marcha atrás antes de que la dinámica de crecimiento se traslade a la recesión", dijo Guy Miller, estratega jefe de mercado de Zurich Insurance Group.
El dólar estadounidense se situó cerca de la mitad de su rango de las últimas tres semanas frente a sus principales pares, con el índice dólar bajando un 0,1% a 102,99, después de oscilar entre 103,75 y 102,75 desde principios de junio.
Anteriormente, el índice MSCI más amplio de acciones de Asia-Pacífico fuera de Japón cayó un 0,8% tras los datos de China. El Nikkei japonés también cayó un 0,3% por la recogida de beneficios después de subir a máximos de tres décadas.
Los blue chips chinos cayeron un 0,8% y el índice Hang Seng de Hong Kong se hundió un 1,6%.
MOVIMIENTOS APAGADOS
En los mercados de divisas, los movimientos fueron más bien moderados. El yen cedió un 0,1% hasta los 144,32 por dólar, apenas un toque por debajo de los 145,07, su nivel más bajo en ocho meses, al afianzarse el temor a una intervención de Tokio en los mercados de divisas.
Los rendimientos a corto plazo del Tesoro bajaron ligeramente hasta el 4,8984%, mientras que los rendimientos a 10 años apenas variaron.
El euro subió un 0,1%, hasta 1,088 dólares, tras una caída del 0,3% durante la noche.
Los precios del petróleo cedieron parte de sus ganancias el miércoles tras avanzar por las preocupaciones sobre la oferta derivadas de los recortes de producción de los principales productores, Arabia Saudí y Rusia.
Los futuros del crudo Brent cayeron un 0,3% hasta los 75,97 dólares el barril tras subir un 2,1% durante la noche.
