NIKKEI 225 
El Nikkei cedió un 0,61% para cerrar en 32.189,73, en una sesión volátil en la que el índice subió hasta un 0,53% por la mañana y luego cayó un 1% por la tarde.
El índice ha retrocedido un 4,63% desde que cerrara en un máximo de 33 años de 33.753,33 una semana antes.
De los 225 componentes del Nikkei, 150 cayeron, mientras que 73 avanzaron y dos se mantuvieron planos.
El sector de la energía fue el único que subió, tras la subida de 2 dólares del crudo que alcanzó el viernes un máximo de nueve semanas, mientras que el sector de los materiales básicos recuperó los descensos iniciales para terminar plano. Los valores del sector sanitario encabezaron los descensos, con una caída del 1,34%.
El índice más amplio Topix cayó un 0,51% hasta los 2.243,33 puntos.
El Nikkei ha subido un 27% desde mediados de marzo hasta alcanzar el máximo de la semana pasada. El jueves cayó por debajo de la media móvil de 25 días, muy vigilada, por primera vez en tres meses.
"Si el Nikkei puede o no recuperarse por encima de la media móvil de 25 días en poco tiempo es un punto central para el mercado", dijo el estratega de Nomura Securities Maki Sawada.
Los futuros de las acciones de EE.UU. fueron un indicador clave para los operadores japoneses en la jornada, añadió.
Los futuros E-mini del S&P 500 apuntaban a un reinicio a la baja del 0,48%, después de que el índice bajara un 0,29% el viernes.
El valor con peor comportamiento del Nikkei fue Yaskawa Electric , que se desplomó un 3,44% tras presentar unos resultados financieros decepcionantes en el inicio de la temporada de resultados en Japón.
Los fabricantes de automóviles también obtuvieron peores resultados después de que la divisa japonesa se fortaleciera unos 2 yenes frente al dólar el viernes, lo que redujo el valor de los ingresos en el extranjero.
Nissan perdió un 2,55%, mientras que Honda bajó un 1,72%.
Las acciones relacionadas con los chips también cayeron, con Tokyo Electron perdiendo un 1,5% y Advantest desplomándose un 2,5%. (Reportaje de Kevin Buckland; Edición de Savio D'Souza y Sohini Goswami)
