NIKKEI 225 
El índice Nikkei cayó un 0,31% y cerró en los 31.759,88 puntos, después de haber subido hasta un 1,7% en los primeros compases de la sesión.
El índice Topix, más amplio, cambió de rumbo y cerró un 0,39% por debajo, en 2.314,44 puntos.
"La renta variable japonesa subió tras el resultado positivo de la encuesta empresarial del Banco de Japón (BOJ). Los inversores también compraron acciones al sentirse aliviados de que el gobierno de EE.UU. evitara un cierre federal", dijo Shuutarou Yasuda, analista de mercado del Instituto de Investigación Tokai Tokio.
La encuesta del banco central mostró que el ánimo de las grandes empresas no manufactureras mejoró en el tercer trimestre hasta niveles nunca vistos desde 1991, cuando Japón experimentaba una burbuja de inflación de activos, mientras que las empresas mantenían sus sólidos planes de gasto y se enfrentaban a un mercado laboral tenso.
El Congreso estadounidense aprobó a última hora del sábado un proyecto de ley de financiación provisional con un abrumador apoyo demócrata en un intento de evitar el cuarto cierre parcial del gobierno federal en una década.
"Pero los inversores se dieron cuenta de que la situación general no ha cambiado porque los rendimientos de la deuda pública japonesa siguieron subiendo, lo que debilitó las acciones la semana pasada", dijo Yasuda.
Los rendimientos de la deuda pública japonesa en toda la curva siguieron subiendo el lunes, y el rendimiento de los bonos a 10 años alcanzó un nuevo máximo desde septiembre de 2013. Eso llevó al Banco de Japón a anunciar compras adicionales de bonos.
El fabricante de equipos de fabricación de chips Tokyo Electron cayó un 1,27% y fue el que más arrastró al Nikkei. El inversor en start-ups tecnológicas SoftBank Group perdió un 1,34%.
El índice bancario saltó un 1,24% para convertirse en el de mayor rendimiento entre los 33 subíndices industriales de la Bolsa de Tokio.
