A continuación, los puntos más destacados del documento y las declaraciones de los líderes alemanes.
VALORACIÓN DE ALEMANIA SOBRE CHINA
* China intenta crear dependencias económicas y tecnológicas para lograr objetivos e intereses políticos
* China es cada vez más firme en sus intentos de cambiar el orden internacional basado en normas, con consecuencias para la seguridad mundial
* China es un socio indispensable en desafíos globales como el cambio climático y las pandemias
* China ha cambiado, lo que exige un cambio en la forma en que Alemania trata con China
* Las acciones de China han provocado una creciente rivalidad y competencia internacionales
* Alemania mostrará su solidaridad con los Estados miembros de la UE que se enfrentan a presiones económicas o de otro tipo
* Alemania relanzará el diálogo sobre derechos humanos y Estado de derecho con China
* China antepone sus intereses a los principios multilaterales de las Naciones Unidas e intenta alterar las políticas y programas de la ONU con sus propias iniciativas
TAIWÁN
* Alemania quiere ampliar sus estrechas relaciones con Taiwán sin dejar de adherirse a la política de una sola China
* El cambio del statu quo en el estrecho de Taiwán sólo puede lograrse por consenso y medios pacíficos
* Alemania apoya la participación de Taiwán en las organizaciones internacionales
* La situación en el estrecho de Taiwán ha puesto de manifiesto las vulnerabilidades de la cadena de suministro, especialmente en lo que respecta a los chips
COMERCIO E INVERSIÓN
* China persigue cada vez más objetivos políticos por medios económicos, incluyendo la creación de dependencias y la concesión o retirada de ventajas económicas
* Las inversiones directas chinas plantean un desafío particular a medida que China fusiona la política civil y militar
* Las garantías alemanas a la exportación se comprobarán frente a los riesgos de transferencias de tecnología sensible, incluida la tecnología sensible de doble uso, y si refuerzan las dependencias
* Las inversiones chinas no deben suponer un riesgo para la seguridad alemana, por ejemplo a través de tecnologías sensibles
* Alemania planea modificar la ley de auditoría de inversiones teniendo en cuenta los intereses de seguridad
* Alemania seguirá desarrollando la lista de mercancías sujetas a controles de exportación a la luz de los nuevos avances tecnológicos, como en ciberseguridad y vigilancia
* Alemania aboga por una estrecha coordinación en la UE y una mayor cooperación en el ámbito del control de las exportaciones entre el G7 y otros socios
* Alemania reconoce la posible necesidad de nuevas medidas para contrarrestar los riesgos de seguridad de las inversiones en China
* Alemania creará una ley marco que determine qué sectores, empresas e instalaciones constituyen infraestructuras críticas
* Alemania publicará este año la lista de componentes críticos
* Alemania comprobará la eficacia de las normas actuales sobre componentes críticos y posiblemente ajustará las leyes pertinentes
* Alemania quiere cooperar con China en la reforma de la OMC, pero también está preparada para responder si hay una continua falta de progreso
* Alemania está presionando a China para que renuncie a su designación en la OMC como país en desarrollo, ya que es la segunda mayor economía del mundo
* Alemania exigirá sistemáticamente amplias mejoras estructurales en el entorno de mercado de China
CAMBIO CLIMÁTICO Y MEDIO AMBIENTE
* Alemania mantendrá un intenso diálogo con China sobre la eliminación progresiva del carbón
* China no debe utilizar la cooperación internacional en cuestiones climáticas como medio de presión para promover sus intereses en otros ámbitos
* Alemania ve necesario empujar a China hacia objetivos más ambiciosos de reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero
* Alemania realizará revisiones estrictas sobre las garantías de inversión en función del cumplimiento chino de las normas de sostenibilidad, medioambientales, laborales y sociales
DEFENSA Y SEGURIDAD
* Alemania está tomando contramedidas a nivel nacional y europeo contra la represión transnacional, especialmente en el tema de las comisarías chinas en el extranjero
* Las amenazas a la ciberseguridad están aumentando, incluso desde China, y cada vez más estas amenazas afectan a las redes gubernamentales europeas
* El gobierno alemán está asesorando a empresas e institutos de investigación sobre los riesgos para la seguridad cibernética e híbrida debidos al espionaje chino
* Alemania insta a China a anunciar las maniobras militares con antelación e invitar a observadores internacionales para evitar malentendidos
* Alemania ampliará la cooperación militar y de seguridad con socios cercanos en el Indo-Pacífico, incluso mediante despliegues navales y ejercicios multinacionales
* China está reforzando su presencia en el Ártico y la Antártida, incluida su presencia militar, pero Alemania quiere que sigan siendo zonas libres de conflictos
RUSIA Y UCRANIA
* Una cooperación más estrecha entre China y Rusia en materia de defensa repercutiría en las relaciones de Alemania con Pekín
* China no es creíble en su defensa de la soberanía y la integridad territorial ucranianas. Alemania aboga por una posición más clara
DECLARACIONES
EL CANCILLER ALEMÁN OLAF SCHOLZ
"El objetivo no es desacoplar. Pero queremos evitar dependencias críticas en el futuro".
LA MINISTRA ALEMANA DE ASUNTOS EXTERIORES, ANNALENA BAERBOCK
"Queremos diversificar, pero al mismo tiempo queremos seguir ampliando y aprovechando la cooperación con China. Esto se aplica a nuestros contactos económicos porque no queremos obstaculizar ni el desarrollo económico de China ni el nuestro."
"Protegeremos la economía europea contra la competencia desleal desarrollando nuevos instrumentos, sobre todo europeos, y utilizándolos después conjuntamente: por ejemplo, el instrumento contra las medidas coercitivas, en el que podemos, si es necesario, proteger a las empresas europeas contra los intentos de coerción por parte de terceros países, incluso con restricciones aduaneras o comerciales."
"No podemos permanecer indiferentes ante la tensión que rodea a Taiwán. Una escalada militar también sería un peligro para millones de personas, en todo el mundo, es decir, también para nosotros."
