El índice dólar refugio, que mide el billete verde frente a una cesta de seis divisas principales, subió un 0,15% hasta 103,50, rebotando tras la caída del miércoles.
El miércoles, los rendimientos estadounidenses a 10 años registraron su mayor caída en un día en más de tres meses después de que los datos mostraran que el crecimiento de la actividad empresarial estadounidense en agosto fue el más débil desde febrero, ya que la economía parece estar empezando a estancarse.
Mientras tanto, las encuestas mostraron que la producción manufacturera europea siguió contrayéndose y la actividad de los servicios cayó en picado, lo que frenó cualquier impulso del euro. La moneda única cayó un 0,07% hasta los 1,0857 dólares.
La producción de las fábricas británicas se desplomó, dejando a la economía en vías de recesión. La libra cayó un 0,3% a 1,2703 $.
"Los datos del PMI sugieren que las perspectivas no son tan buenas como cabría esperar y eso podría sugerir cierta cautela por parte de los bancos centrales de los mercados desarrollados en cuanto a un mayor endurecimiento", declaró Moh Siong Sim, estratega de divisas del Banco de Singapur.
Los movimientos fueron pequeños, ya que los operadores se mostraron cautos ante posibles sorpresas cuando el presidente de la Fed, Jerome Powell, hable en Jackson Hole el viernes.
"A medida que se pone en marcha el simposio de Jackson Hole, los participantes en el mercado buscan una dirección", dijo Isabel Albarrán, responsable de inversiones de Close Brothers Asset Management.
"Hablar de datos más fuertes de lo esperado podría apuntar a las preocupaciones inflacionistas en curso, mientras que centrarse en el enfriamiento del mercado laboral, la debilidad de los PMI y la tendencia a la baja del IPC podría apuntar a que los tipos están cerca del máximo", añadió.
En otros lugares, la lira turca se situó en 27,2200 frente al dólar antes de la decisión del banco central de Turquía sobre los tipos de interés en agosto, prevista para las 1100 GMT.
Se espera que el banco central eleve su tipo de interés oficial al 20% desde el 17,50%, según la estimación mediana de una encuesta de Reuters, pero algunos economistas esperan una subida menor.
El banco central de Turquía se embarcó en un ciclo de endurecimiento en junio, después de que el presidente Tayyip Erdogan nombrara gobernador al ex banquero de Wall Street Hafize Gaye Erkan.
Pero existe incertidumbre sobre cuánto más puede ir y eso ha añadido presión sobre la lira, dijo Tatha Ghose, analista de divisas de Commerzbank.
"Podemos aprender algo sobre las intenciones futuras de la declaración de hoy y esto sería una información valiosa. De lo contrario, las promesas genéricas... difícilmente convencerán al mercado de divisas", afirmó.
El yuan chino, que se ha visto respaldado por las compras de los bancos estatales en las últimas sesiones, se estabilizó en 7,2769 por dólar.
