* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURCZK= datos de la encuesta euro/koruna

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURPLN= euro/zlotý poll data

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURHUF= datos de la encuesta euro/forint

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRON= datos de sondeo euro/leu

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRSD= datos de la encuesta euro/dinar serbio

VARSOVIA/PRAGA, 6 de julio (Reuters) - Se espera que las divisas centroeuropeas se debiliten en los próximos 12 meses, siendo el zloty polaco el más afectado, según mostró un sondeo de Reuters, ya que pesa una mayor inflación en comparación con la zona euro y la perspectiva de recortes en los tipos de interés.

Las divisas de la región han empezado el año con fuerza, apoyadas por los altos tipos de interés y la relajación de los precios de la energía que han restado presión a las balanzas comerciales.

Pero como el banco central húngaro ya ha empezado a flexibilizar su política y se prevén más recortes de tipos en la región este año, los analistas esperan que las divisas caigan.

En Polonia, donde los mercados creen que el coste del crédito caerá en el cuarto trimestre, se espera que el zloty se debilite un 2,7% respecto al cierre europeo del martes, hasta los 4,55 frente al euro.

"Creo que el mercado podría estar subestimando la duración de la ralentización económica que sufrirán las economías de los PECO y probablemente se hable de recortes de los tipos de interés, por lo que en medio de una inflación elevada esto pesará sobre las divisas de los PECO", declaró Marcin Sulewski, economista de Ipopema Securities.

El Banco Nacional de Hungría (BNH) ya ha recortado su tipo de interés de los depósitos a un día en un total de 200 puntos básicos, hasta el 16%, para aliviar la carga de la estancada economía. La inflación, que sigue siendo la más alta de la Unión Europea, ha empezado a remitir.

"El HUF tiene potencial para debilitarse si vemos una desinflación más fuerte de lo esperado, lo que posiblemente resulte en un aumento de las apuestas por una flexibilización más agresiva del BNS", dijo el economista de ING Peter Virovacz.

Según la encuesta, se espera que el forint caiga un 1,3% hasta 380,0 frente al euro. El leu rumano , fuertemente controlado por el banco central, se ve caer un 1,0% a 5,0 frente al euro

"En Rumanía, el nuevo gobierno decidió desplegar una nueva herramienta para limitar las presiones aún sustanciales sobre los precios relacionadas con los alimentos caros", declaró Jakub Kratky, analista de Generali Investments.

"Aunque los precios al consumo en Rumanía son muy sensibles al tipo de cambio, pronto podría permitir al banco central dejar que el leu se deprecie ligeramente".

Se prevé que la corona checa sea la moneda de la región que menos se debilite, con una caída del 0,1% hasta 23,775.

(Para otros artículos de la encuesta de Reuters sobre divisas de julio:) (Reportaje de Jason Hovet en Praga y Alan Charlish en Varsovia; sondeos adicionales de Anitta Sunil, Veronica Khongwir y Sarupya Ganguly; Edición de Conor Humphries)