El Tribunal de Apelaciones del 11º Circuito de EE.UU. dijo que Corellium recreó legalmente el sistema de Apple bajo la doctrina estadounidense de derechos de autor de uso justo, fomentando el progreso científico al ayudar a importantes investigaciones de seguridad.

Los representantes de las empresas no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios sobre la decisión.

El software de Corellium, con sede en Florida, permite a los usuarios ejecutar iOS en dispositivos que no son de Apple e inspeccionar y modificar el sistema operativo de forma que los investigadores de seguridad puedan buscar vulnerabilidades con mayor eficacia. Apple demandó a Corellium por infracción de derechos de autor ante un tribunal federal del sur de Florida en 2019.

Apple intentó sin éxito comprar Corellium por casi 23 millones de dólares antes de presentar la demanda, dijo el tribunal de apelaciones.

El tribunal de distrito desestimó las demandas de Apple sobre el simulador iOS de Corellium en 2020. Apple apeló en 2021.

El 11º Circuito acordó que Corellium hizo un uso justo de iOS el lunes y dijo que el software de Corellium añade nuevas características que ayudan a los investigadores de seguridad "a hacer su trabajo de una manera que los iPhones físicos simplemente no pueden".

El tribunal de apelaciones rechazó los argumentos de Apple de que Corellium se limitaba a reempaquetar iOS en un formato diferente con ánimo de lucro, perjudicando el mercado de Apple para su sistema operativo y sus programas de investigación de seguridad.

Corellium "abrió la puerta a una investigación de seguridad más profunda en sistemas operativos como iOS", dijo el tribunal de circuito.

El tribunal de apelaciones devolvió el caso al tribunal de distrito para que estudiara si Corellium infringía los derechos de autor que cubren los iconos y fondos de pantalla de Apple o contribuía a la infracción por parte de terceros.