El dólar se debilitó frente a las demás divisas principales el viernes, ya que los problemas del sector bancario se sumaron a los rumores de recortes de tipos en Estados Unidos a finales de año, antes del esperado informe mensual sobre el empleo en Estados Unidos.

La libra esterlina subió a su nivel más alto en casi un año, el euro recuperó terreno de las pérdidas sufridas tras la reunión del jueves del Banco Central Europeo y el yen se encaminó a su primera ganancia semanal en casi un mes al beneficiarse de la demanda de refugio seguro.

El índice dólar, que mide el valor del billete verde frente a otras divisas importantes, bajó alrededor de un 0,15% hasta 101,23 y se encaminaba a una segunda semana consecutiva de caídas.

Las crecientes expectativas de un recorte de los tipos de interés por parte de la Reserva Federal a finales de este año han ensombrecido las perspectivas del dólar, mientras que las nuevas turbulencias entre los bancos estadounidenses han aumentado los riesgos de recesión y se han sumado a las especulaciones de que la Fed dará pronto marcha atrás.

El banco central subió los tipos un cuarto de punto el miércoles y señaló que podría poner en pausa una agresiva campaña de endurecimiento.

Las acciones de los bancos regionales estadounidenses se han desplomado esta semana tras la quiebra del First Republic Bank y la declaración de PacWest Bancorp, con sede en Los Ángeles, de que exploraría sus opciones estratégicas.

"Están aumentando los niveles de convicción de que las condiciones crediticias se endurecerán y la economía estadounidense se ralentizará más de lo que lo haría en otras circunstancias", afirmó Chris Turner, responsable mundial de mercados de ING.

"Eso quita calor a la inflación y allana el camino para que la Fed recorte los tipos".

Los operadores han puesto en precio recortes de tipos más agresivos por parte de la Fed, con los futuros de los fondos de la Fed implicando una pequeña posibilidad de que los recortes puedan llegar tan pronto como en julio .

El informe sobre las nóminas no agrícolas de abril, que se publicará el viernes, podría proporcionar la próxima orientación a los mercados de divisas. Los economistas encuestados por Reuters prevén que la economía estadounidense cree 180.000 nuevos puestos de trabajo, frente a los 236.000 de marzo.

Los datos publicados a principios de esta semana mostraron que el sector servicios estadounidense mantuvo un ritmo de crecimiento estable en abril, lo que sugiere que la inflación sigue estancada, mientras que los empresarios privados estadounidenses impulsaron la contratación el mes pasado.

El dólar retrocedía ligeramente hasta los 134,19 yenes, con lo que el yen se encaminaba a una subida semanal superior al 1,5%, rompiendo tres semanas consecutivas de pérdidas.

La libra esterlina subió más de un tercio, hasta 1,2633 dólares, alcanzando su nivel más alto en casi un año. La libra cotizaba un 0,2% más firme, a 87,46 peniques por euro.

Y el euro subió alrededor de un 0,2% a 1,1036 dólares, pero se mantuvo por debajo de los máximos recientes de un año. El jueves se vio sometido a la presión de las ventas después de que el BCE ralentizara el ritmo de sus subidas de los tipos de interés con una subida de 25 puntos básicos y señalara que las anteriores medidas estaban teniendo un impacto en la economía.

Aunque la presidenta del BCE, Christine Lagarde, señaló que se avecinaban más endurecimientos, los mercados recortaron sus expectativas sobre cuánto más subirían los tipos.

"Lagarde se mostró dura en su conferencia de prensa, pero creo que los mercados financieros no se tragaron realmente su opinión sobre nuevas subidas de tipos en los próximos meses", dijo Carol Kong, estratega de divisas del Commonwealth Bank of Australia.

El dólar australiano y el kiwi fueron de los más beneficiados por la caída del dólar, subiendo cada uno más de un 0,5% y tocando máximos de varias semanas, aunque el kiwi recortó después las ganancias.