La farmacéutica en quiebra Endo International dijo el miércoles que la oposición del gobierno federal a su venta por bancarrota amenazaba con deshacer casi 600 millones de dólares en acuerdos alcanzados con estados y personas afectadas por la crisis de opiáceos en Estados Unidos.

Endo se declaró en quiebra en agosto de 2022, buscando hacer frente a su carga de deuda de 8.000 millones de dólares y resolver miles de demandas por acusaciones de su papel en la epidemia de opiáceos.

Endo planea venderse a su grupo de prestamistas senior, al que debe casi 6.000 millones de dólares y que incluye a las firmas de inversión Oaktree Capital Management, Silver Point Capital y Bain Capital.

Esos prestamistas han acordado financiar los acuerdos sobre opioides a los que llegó Endo cuando entró en bancarrota, comprometiendo 465 millones de dólares a los estados de EE.UU., 119,7 millones de dólares a las personas afectadas por la adicción a los opioides y 11,5 millones de dólares a un fideicomiso para futuros demandantes de opioides, según los documentos judiciales de Endo.

El Departamento de Justicia de EE.UU. (DOJ) se ha opuesto a la venta propuesta por Endo, diciendo que viola la ley de quiebras de EE.UU. porque pagaría a algunos acreedores, como los demandantes de opioides, mientras que no dejaría nada para otros acreedores, incluidas las agencias del gobierno federal.

El gobierno de EE.UU. ha hecho valer más de 7.000 millones de dólares en reclamaciones contra Endo por supuestas deudas fiscales, una investigación penal del DOJ sobre la comercialización de opioides de Endo y el posible sobrepago del gobierno federal por los medicamentos de Endo.

Endo argumentó que la venta de la empresa a sus prestamistas es la única opción - la empresa ha estado negociando con compradores potenciales durante años, pero ninguno ha ofrecido lo suficiente para pagar totalmente las deudas existentes de Endo.

Dado que los prestamistas financiarán los acuerdos sobre opiáceos, la propia Endo no está eligiendo indebidamente a qué acreedores pagar, argumentó la empresa. Sería "verdaderamente desafortunado" que las objeciones del gobierno dieran al traste con los acuerdos que podrían mitigar algunos de los daños de la crisis de adicción a los opiáceos en EE.UU., escribió Endo en sus documentos judiciales.

El DOJ no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios sobre los escritos de Endo.

Antes de declararse en quiebra, Endo pagó 242 millones de dólares para resolver las demandas por opioides, llegando a acuerdos con los ocho estados de EE UU. Pero aún se enfrentaba a más de otras 3.100 demandas por opioides, y había gastado aproximadamente 344 millones de dólares en costes de defensa por opioides, según los expedientes judiciales.

Más de 600.000 personas han muerto en EE.UU. por sobredosis de opioides en las dos últimas décadas. Los litigios contra los fabricantes de medicamentos, los distribuidores y las farmacias se han saldado con más de 50.000 millones de dólares en indemnizaciones totales por opioides en todo el país.

Endo pedirá a un juez de quiebras de EE.UU. que apruebe la venta y anule las objeciones del DOJ en una vista judicial el 4 de agosto. (Reportaje de Dietrich Knauth; edición de Grant McCool)