JPMORGAN CHASE & CO. 
La deposición, que no es pública, forma parte de la recopilación de pruebas para dos demandas civiles contra el mayor banco estadounidense.
Una es de una clase propuesta de mujeres que dicen haber sido abusadas por Epstein, y la otra es de las Islas Vírgenes de EE.UU., donde Epstein supuestamente abusó de mujeres en una isla privada de su propiedad.
El testimonio de Staley podría ser clave.
En una denegación el 1 de mayo de las mociones de JPMorgan para desestimar ambas demandas, el juez de distrito de EE.UU. Jed Rakoff en Manhattan dijo que el banco podría ser responsable si los demandantes demuestran que Staley tenía conocimiento de primera mano de que Epstein dirigía una empresa de tráfico sexual.
Un portavoz de JPMorgan declinó hacer comentarios. El banco ha negado su responsabilidad y ha dicho que habría dado de baja a Epstein como cliente antes si hubiera sabido de sus delitos.
Ambas demandas dicen que JPMorgan pasó por alto señales de alarma que sugerían los delitos de Epstein, como grandes retiradas de efectivo y transferencias inusuales.
El financiero fue cliente de JPMorgan de 1998 a 2013, los últimos cinco años tras declararse culpable de un cargo de prostitución en Florida.
A su vez, ha demandado a Staley, argumentando que ocultó lo que sabía sobre el tráfico de Epstein y que debería cubrir los daños y perjuicios que el banco pueda afrontar en los casos.
Deutsche Bank acordó en mayo pagar 75 millones de dólares para resolver una demanda similar en la que se le acusaba de facilitar el tráfico sexual de Epstein mientras fue cliente suyo entre 2013 y 2018.
Los abogados de Staley no respondieron a las solicitudes de comentarios.
Staley dejó JPMorgan en 2013, unos meses después de que el banco despidiera a Epstein, y fue consejero delegado de Barclays de 2015 a 2021.
El consejero delegado Jamie Dimon declaró que Staley dejó JPMorgan en parte porque no estaba haciendo un buen trabajo dirigiendo su banco de inversión, su función en ese momento.
Staley será interrogado por los abogados de las mujeres, de las Islas Vírgenes y de JPMorgan, según la persona familiarizada con el asunto, que no estaba autorizada a hablar públicamente.
Zachary Margulis-Ohnuma, un abogado que ha representado a víctimas y acusados de tráfico sexual, dijo que esperaba que los demandantes "interrogaran" a Staley sobre su conocimiento del tráfico sexual de Epstein y sobre si afectó al manejo de las cuentas de Epstein.
"Si pueden demostrar que tuvo una consideración especial con Jeff Epstein para ayudarle a encubrir los pagos a chicas menores de edad para mantener relaciones sexuales con ellas, eso es un asunto serio, pero también muy difícil de demostrar", dijo Margulis-Ohnuma, que no está implicada en el caso.
En una presentación judicial en respuesta a las alegaciones de JPMorgan, con sede en Nueva York, Staley dijo que no sabía que Epstein coaccionaría a mujeres jóvenes y niñas para que mantuvieran relaciones sexuales, ni que se presionaría a menores de 18 años para que mantuvieran relaciones sexuales.
Staley también dijo que JPMorgan tenía "las manos sucias" dados sus propios errores al tratar con Epstein.
Epstein se suicidó a los 66 años en una celda de la cárcel de Manhattan en agosto de 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual.
Un juicio que abarca todas las demandas está programado para el 23 de octubre. (Reportaje de Luc Cohen en Nueva York; Reportaje adicional de Nupur Anand en Nueva York; Edición de Noeleen Walder y Daniel Wallis)
