LAS ACCIONES DE SOUTHWESTERN ENERGY CO SUBEN UN 8,2% EN UN REPUNTE DEL VOLUMEN; CHESAPEAKE VOLÁTIL, SUBE POR ÚLTIMA VEZ UN 1,5