5 sep (Reuters) - UBS absorberá el servicio Securities Research de Credit Suisse a finales de este mes, integrando el negocio en sus propias operaciones de análisis, dijo el banco en una carta vista por Reuters el martes.

"Credit Suisse iniciará el proceso de finalización de la cobertura el 18 de septiembre de 2023", se comunicó a los clientes de Research de Credit Suisse.

Los clientes institucionales serán transferidos a UBS Global Research. La clientela de Wealth Management de Credit Suisse no se verá afectada por la transición, ya que tiene acceso a UBS IB Research, según un portavoz de UBS.

La integración de los servicios de Global Markets de ambos bancos es un paso más en el difícil camino de UBS para absorber a su rival caído en desgracia en la primera fusión de dos bancos mundiales de importancia sistémica.

La semana pasada, Credit Suisse declaró que reducirá el volumen de negocio de los nuevos mercados a partir del 22 de septiembre, a medida que UBS vaya reduciendo la negociación de valores globales de su antiguo rival.

(Reporte de Noele Illien; Edición de Miranda Murray y Jan Harvey, editado en español por José Muñoz)