Las actas de la reunión de política monetaria de diciembre, publicadas el miércoles, mostraban a los funcionarios de la Fed convencidos de que la inflación se estaba controlando y preocupados por los riesgos para la economía de la política monetaria "excesivamente restrictiva" del banco central.
Sin embargo, no hubo pistas claras sobre cuándo podría empezar la Fed a relajar los tipos, ya que los responsables políticos siguen considerando necesario que los tipos se mantengan restrictivos durante algún tiempo.
Frente a una cesta de divisas, el billete verde cayó un 0,11% hasta 102,29, tras alcanzar el miércoles un máximo de tres semanas de 102,73.
"El mensaje de que los tipos se mantendrán elevados suscita una segunda mirada a las expectativas de recorte agresivo que están poniendo en precio los mercados", dijo Christopher Wong, estratega de divisas de OCBC.
Otros datos publicados el miércoles mostraron que el sector manufacturero estadounidense volvió a contraerse en diciembre, aunque el ritmo de descenso se ralentizó, mientras que las ofertas de empleo en Estados Unidos cayeron por tercer mes consecutivo en noviembre, lo que apunta a una relajación de las condiciones del mercado laboral.
Los datos recientes que apuntan a un enfriamiento de la economía estadounidense han seguido apuntalando las apuestas de recortes de tipos de la Fed este año a medida que la inflación se controla, aunque los operadores siguen divididos sobre el ritmo y la escala de la relajación del banco central.
Los precios del mercado muestran ahora una probabilidad aproximada del 72% de que la Fed comience a recortar los tipos en marzo, frente al 87% de hace una semana, según la herramienta FedWatch de CME.
El viernes se publicará el informe de nóminas no agrícolas de EE.UU., que se sigue muy de cerca, y que probablemente arrojará más luz sobre cuánto margen tiene la Fed para bajar los tipos.
ATENCIÓN A LA INFLACIÓN DE LA ZONA EURO
El euro subió un 0,25% hasta los 1,0950 dólares, tras haber caído el miércoles a mínimos de más de dos semanas, después de que Francia y otros países europeos publicaran sus cifras de inflación.
Los mercados esperan un repunte de la inflación general en la zona euro en la publicación de diciembre prevista para el viernes.
La agencia oficial de estadística francesa INSEE informó de una tasa de inflación armonizada en la UE del 4,1% en diciembre, tal y como esperaban los economistas encuestados por Reuters.
El estado alemán de Renania del Norte-Westfalia, el más poblado, registró una tasa de inflación del 3,5% en diciembre, frente al 3% de noviembre. El dato de inflación nacional de Alemania se conocerá a las 1300 GMT.
"Hay algunos riesgos de que un dato general más alto provoque una revisión de las expectativas de tipos del Banco Central Europeo, que son muy pesimistas", dijo Francesco Pesole, estratega de divisas de ING.
"Podríamos ver cierto rendimiento del euro en los cruces a corto plazo, pero sigue siendo necesaria cierta mejora de las perspectivas económicas de la zona euro para que cualquier repunte sea sostenible".
La libra esterlina subió un 0,25% hasta 1,2694 $.
SENTIMIENTO DE RIESGO
En otros lugares, el dólar australiano, a menudo utilizado como indicador del apetito por el riesgo, subió un 0,2% hasta los 0,6744 dólares, alejándose del mínimo de dos semanas del miércoles de 0,6703 dólares.
El dólar neozelandés, sensible al riesgo, también subió un 0,26% a 0,6263 dólares, tras haber tocado igualmente un mínimo de dos semanas de 0,6221 dólares en la sesión anterior.
El billete verde alcanzó máximos de más de dos semanas frente al yen, con Japón de vuelta de unas prolongadas vacaciones de Año Nuevo.
El dólar alcanzó un máximo de 143,90 yenes y cambió de manos por última vez a 143,71, un 0,3% más.
En geopolítica, Hezbolá en Líbano y el ejército israelí hicieron declaraciones que sugerían que los dos enemigos declarados querían evitar que la guerra se extendiera más allá de la franja de Gaza, después de que un ataque con dron matara a un dirigente adjunto palestino de Hamás en Beirut.
