El acuerdo, que incluye un pago no revelado, fue revelado el martes en una presentación en el tribunal federal de Manhattan, donde Giuffre había demandado al duque de York el pasado agosto. El príncipe no admitió haber actuado mal en el acuerdo.

El caso de Giuffre se había centrado en la amistad de Andrés con el difunto Jeffrey Epstein, el financiero y agresor sexual que, según ella, también abusó sexualmente de ella. La presentación dijo que Andrew se arrepiente de su pasada asociación con Epstein.

En la presentación conjunta, los abogados de Giuffre, de 38 años, y de Andrés, de 61, dijeron que su acuerdo de principio prevé que el príncipe haga una "donación sustancial" a la organización benéfica de Giuffre en apoyo de los derechos de las víctimas.

"El príncipe Andrés nunca ha tenido la intención de difamar el carácter de la señora Giuffre, y acepta que ella ha sufrido tanto como víctima establecida de abusos como a consecuencia de los injustos ataques públicos", decía la presentación.

Andrew ha negado las acusaciones de que obligó a Giuffre, que ahora vive en Australia, a mantener relaciones sexuales a los 17 años, hace más de dos décadas, en la casa londinense de la asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell, en la mansión de Epstein en Manhattan y en la isla privada de Epstein en las Islas Vírgenes estadounidenses.

Se esperaba que el juicio del caso comenzara a finales de este año. Andrew habría tenido que declarar bajo juramento.

"Se sabe que Jeffrey Epstein traficó con innumerables chicas jóvenes durante muchos años", decía la presentación. "El príncipe Andrés lamenta su asociación con Epstein y elogia la valentía de la señora Giuffre y de otras supervivientes al defenderse a sí mismas y a otras. Se compromete a demostrar su arrepentimiento por su asociación con Epstein apoyando la lucha contra los males del tráfico sexual y apoyando a sus víctimas."

'SIGNO DE INTERROGACIÓN'

La declaración representó un marcado cambio con respecto a una entrevista de la BBC de 2019 en la que Andrés, que es el segundo hijo de la reina Isabel, no mostró simpatía hacia las víctimas de Epstein y se negó a disculparse por su amistad con el financiero.

La familia real retiró en enero los títulos militares y los patrocinios reales de Andrés y dijo que ya no se le conocerá como "Su Alteza Real".

Andrés se defendió de la demanda de Giuffre como ciudadano particular. Por ahora, su exposición legal en Estados Unidos a demandas similares parece haber terminado.

Penny Junor, biógrafa de la realeza británica, calificó el acuerdo como un medio "prudente" para limitar más daños a la familia real, pero que la reputación de Andrés quedará probablemente marcada de forma permanente.

"Me temo que no hay ninguna posibilidad de que vuelva a ejercer sus funciones públicas", dijo Junor. "Un signo de interrogación penderá siempre sobre él".

El Palacio de Buckingham declinó hacer comentarios. Una portavoz del príncipe declinó hacer comentarios más allá de la presentación ante el tribunal. Un abogado de Andrés no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

David Boies, abogado de Giuffre, dijo: "Este acontecimiento habla por sí mismo".

Andrew no se enfrenta a cargos penales, y no se derivará ninguno de la demanda de Giuffre porque se trata de un caso civil.

La oficina del fiscal federal Damian Williams en Manhattan ha estado investigando el tráfico sexual de Epstein y considera a Andrew al menos un testigo potencial, o "persona de interés https://www.reuters.com/world/uk/prince-andrew-a-person-interest-epstein-probe-source-2021-08-16".

Andrew había rechazado previamente las solicitudes de entrevista de la oficina, dijo el ex fiscal federal Geoffrey Berman en junio de 2020, el mes anterior a la detención de Maxwell.

Un portavoz de Williams no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

GIUFFRE 'TEMÍA LA MUERTE'

En los documentos judiciales de la demanda, Giuffre dijo que "temía la muerte o las lesiones físicas a sí misma o a otra persona y otras repercusiones por desobedecer a Epstein, Maxwell y el Príncipe Andrés debido a sus poderosas conexiones, riqueza y autoridad".

También dijo que en Manhattan, Maxwell la obligó a sentarse en el regazo de Andrés mientras éste la tocaba, y Andrés la obligó a realizar actos sexuales contra su voluntad.

El juez de distrito Lewis Kaplan se negó a desestimar la demanda de Giuffre el mes pasado, sin pronunciarse sobre su fondo. También dijo que era prematuro decidir si el acuerdo civil de 2009 de Giuffre con Epstein también protegía a Andrew. Epstein había pagado a Giuffre 500.000 dólares para poner fin a su demanda en Florida en la que le acusaba de abusos sexuales, sin admitir su responsabilidad.

Los abogados de Andrew habían sostenido que la demanda de Giuffre era "infundada" https://www.reuters.com/world/uk/prince-andrew-seeks-dismissal-accuser-giuffres-lawsuit-2021-10-29 y que ella buscaba "otro día de pago", después de haber recibido también "millones de dólares" en un acuerdo de 2017 de su demanda civil por difamación contra Maxwell.

Epstein se suicidó a los 66 años en una celda de la cárcel de Manhattan en agosto de 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual.

Maxwell, de 60 años, fue condenada en diciembre por reclutar y preparar a niñas menores de edad para que Epstein abusara de ellas entre 1994 y 2004. Está buscando un nuevo juicio https://www.reuters.com/world/us/some-ghislaine-maxwell-jurors-initially-doubted-accusers-juror-says-2022-01-05.

Giuffre demandó a Andrew menos de una semana antes de que expire una ley del estado de Nueva York que ofrece un plazo de dos años para demandar por abusos a menores que se remontan a décadas atrás.