BAYER AG 
El plan, que podría reducir potencialmente los costes sanitarios del gobierno en miles de millones de dólares, ha sido durante mucho tiempo un objetivo de los demócratas del presidente Joe Biden y es popular entre los votantes.
Entre los medicamentos afectados podrían estar el Revlimid, el fármaco contra el cáncer más vendido de Bristol-Myers Squibb Co, Humira, el fármaco contra la artritis reumatoide de AbbVie Inc, y Xarelto, la píldora anticoagulante de Bayer AG, según la Kaiser Family Foundation (KFF).
El plan se ha visto frenado por las polémicas negociaciones intrapartidistas sobre los impuestos, el cambio climático y otros elementos de una propuesta de ley de política interior.
Las fuentes dijeron que los 50 demócratas del Senado apoyan el plan de medicamentos, incluido el senador Joe Manchin, que suele estar en desacuerdo con otros miembros de su partido.
"Su apoyo a esta propuesta nunca ha estado en duda", dijo el portavoz de Manchin, Sam Runyon, en un comunicado.
Una fuente familiarizada con la propuesta dijo que los demócratas del Senado seguían trabajando en las disposiciones para abordar el cambio climático y aumentar los impuestos, que se acoplarían a la propuesta de Medicare.
Mientras continúan las negociaciones, la parte de Medicare iba a ser sometida al parlamentario del Senado para asegurarse de que cumple con las complejas normas presupuestarias que permitirían a los demócratas pasar por alto a los republicanos y aprobarla con una mayoría simple en la cámara de 100 escaños, con la vicepresidenta Kamala Harris desempatando.
El plan de los demócratas permitiría al programa de salud de Medicare para discapacitados y personas mayores de 65 años negociar descuentos para algunos de los medicamentos más costosos y penalizar a las empresas que suban los precios más rápido que la inflación.
También introduce un tope anual de 2.000 dólares en los gastos de bolsillo para los beneficiarios de Medicare.
Medicare podría negociar anualmente los precios de 10 de los medicamentos más caros de una sola fuente a partir de 2026, y ese número aumentaría a 20 medicamentos para 2029, según Juliette Cubanski, analista de KFF.
Los medicamentos más nuevos no serían elegibles, dijo.
REDUCIR EL DÉFICIT PRESUPUESTARIO
El plan reduciría el déficit presupuestario federal en 297.000 millones de dólares a lo largo de 10 años, según un informe de noviembre de la Oficina Presupuestaria del Congreso, que no es partidista.
La AARP, un influyente grupo de defensa de los estadounidenses mayores de 50 años, dijo que respaldaba el plan.
Pero PhRMA, un grupo de presión de la industria farmacéutica, dijo que los controles de precios amenazarían el desarrollo futuro de medicamentos.
La Organización de Innovación Biotecnológica, otro grupo de la industria, también dijo que se oponía al plan.
No estaba claro cuándo se completará la legislación que agrupa las tres iniciativas. Los demócratas esperan aprobar la legislación antes de las elecciones de medio término del 8 de noviembre, cuando los republicanos podrían ganar el control de una o ambas cámaras del Congreso.
El principal republicano del Senado, Mitch McConnell, ha amenazado con mantener como rehenes otras legislaciones si los demócratas avanzan su paquete.
REDUCIDO
Biden y los demócratas prometieron a los votantes una amplia reforma de los precios de los medicamentos, pero acordaron en noviembre seguir adelante con una propuesta mucho menos ambiciosa tras enfrentarse a la oposición en el Congreso.
Sigue permitiendo a Medicare negociar precios más bajos de los medicamentos, pero no se aplicarían a las personas con seguro médico privado, una disposición incluida en una propuesta anterior más ambiciosa.
Permitiría al gobierno negociar el precio de hasta 20 de los medicamentos de un solo proveedor en los que más gasta, en lugar de los 250 medicamentos que los progresistas habían buscado.
Otras disposiciones debilitadas incluyen un tope de inflación que no revierte las subidas de precios anteriores, algo que sí habría hecho el antiguo marco.
El texto propuesto por el Senado no incluye la negociación de los precios de la insulina por parte de Medicare ni un tope mensual de 35 dólares para los gastos de bolsillo en insulina, ambos presentes en la versión de la Cámara.
Los demócratas proponen un proyecto de ley separado sobre la insulina que incluiría el tope de 35 dólares. (Informes de Richard Cowan y Ahmed Aboulenein en Washington, Moira Warburton en Miami y Michael Erman en Nueva Jersey; edición de Andy Sullivan, Chizu Nomiyama y Howard Goller)
