Un panel de la Corte de Apelaciones del 5º Circuito de EE.UU. restableció el jueves la orden ejecutiva del presidente Joe Biden que ordena que los empleados civiles federales se vacunen contra la COVID-19. La Casa Blanca había dicho la semana pasada a las agencias federales que "deben continuar sin tomar ninguna acción para implementar o hacer cumplir el requisito de vacunación contra el COVID-19", a la espera de pasos procesales adicionales por parte del tribunal.

El lunes, el Departamento de Justicia pidió a la corte de apelaciones que tomara "los pasos apropiados para que el gobierno pueda reanudar la implementación y el cumplimiento" de la orden ejecutiva del presidente Joe Biden.

Dijo que el tribunal de apelaciones debería emitir su orden inmediatamente para permitir que el fallo entre en vigor, argumentando que está "justificado por el grave daño que se está produciendo al interés público y al gobierno".

En septiembre, Biden dijo que exigiría a unos 3,5 millones de trabajadores del gobierno que se vacunaran antes del 22 de noviembre, con la excepción de una adaptación religiosa o médica, o se enfrentarían a medidas disciplinarias o al despido.

El gobierno de Biden argumentó que el tribunal federal de primera instancia no tenía competencia para conocer la disputa. Dijo al tribunal de apelaciones que los empleados debían plantear su queja a través de la Ley de Reforma del Servicio Civil (CSRA).

La mayoría de 2-1 del panel dijo que los demandantes habían tratado de "eludir el esquema de revisión exclusiva de la CSRA".

La Casa Blanca ha dicho que más del 93% de los empleados federales han recibido al menos una vacuna y que el 98% se ha vacunado o está buscando una exención religiosa o médica.

A mediados de enero, el Tribunal Supremo de EE.UU. bloqueó el mandato de vacunación COVID-19 de Biden para las grandes empresas. El tribunal permitió un requisito federal de vacunación separado para los centros sanitarios.

Un tercer gran requisito de vacunación dirigido a los empleados de contratistas federales como las aerolíneas y los fabricantes fue bloqueado por un juez federal en diciembre.