Si el Congreso no consigue proporcionar financiación para el año fiscal que comienza el domingo y el gobierno se cierra, los efectos se dejarán sentir en todo el mundo, con muchos trabajadores apartados de sus puestos de política exterior y seguridad nacional u obligados a trabajar sin sueldo.

Un cierre también podría hacer mella en la reputación de Estados Unidos en un momento en el que la administración Biden está intentando persuadir a muchos países para que se pongan de su lado en lugar de su rival, China, y se unan detrás de Ucrania en su lucha contra Rusia.

He aquí una guía de algunos de los efectos:

DEPARTAMENTO DE ESTADO

Las embajadas y consulados estadounidenses permanecerán abiertos y la tramitación de pasaportes y visados continuará mientras haya fondos suficientes para cubrir las operaciones. Se restringirán los viajes oficiales no esenciales, los discursos y otros actos.

Algunos programas de ayuda exterior también podrían quedarse sin dinero o tener problemas para llevar a cabo sus misiones. Un portavoz del Departamento de Estado dijo que, con el limitado personal disponible para implementar y supervisar los programas, podría haber retrasos en la respuesta a las crisis, en la prestación de asistencia sanitaria para los programas centrados en la malaria, la tuberculosis o el VIH-SIDA, o en la entrega de ayuda en materia de seguridad.

"Nuestro trabajo se vería claramente afectado por esto", dijo el Secretario de Estado Antony Blinken. "Dificultaría todo lo que hacemos para intentar avanzar en la seguridad nacional".

Y, aunque el Departamento de Estado ha dicho que utilizará los fondos disponibles para pagar al personal contratado localmente mientras sea posible, la mayoría del personal local de las misiones en el extranjero está sujeto a leyes locales que excluyen los permisos -que se les ordene no trabajar- y el trabajo no remunerado. Esto podría dejar al departamento vulnerable a demandas judiciales.

EL MILITAR

Los 2 millones de militares del país permanecerían en sus puestos, y aproximadamente la mitad de los 800.000 empleados civiles del Pentágono serían despedidos, y otros seguirían trabajando pero sin cobrar.

Los contratos adjudicados antes del cierre continuarían, y el Pentágono podría hacer nuevos pedidos de suministros o servicios necesarios para proteger la seguridad nacional. Otros contratos nuevos, incluidas las renovaciones o prórrogas, no se adjudicarían. Los pagos a contratistas de defensa como Boeing, Lockheed Martin y RTX, antes conocida como Raytheon, podrían retrasarse.

La autoridad para recurrir a los suministros de armas de EE.UU. para Ucrania permanece intacta, pero algunas entregas de artículos de defensa podrían ralentizarse o pausarse, con muchos trabajadores en paro.

La Administración Nacional de Seguridad Nuclear del Departamento de Energía seguiría manteniendo las armas nucleares.

AGENCIAS DE ESPIONAJE

Las Agencias Centrales de Inteligencia y otras agencias de inteligencia no han compartido públicamente sus planes para un cierre. Pero en el pasado, el personal implicado en operaciones, análisis y actividades cibernéticas ha sido considerado crítico para la seguridad nacional y se le ha ordenado seguir trabajando, posiblemente sin sueldo.

Los empleados no esenciales serían enviados a casa y los viajes no críticos serían cancelados o pospuestos. (Reportaje de Patricia Zengerle, Daphne Psaledakis y Mike Stone; redacción de Patricia Zengerle; edición de Don Durfee y Jonathan Oatis)