SEMPRA ÍNDICE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
Informe del Despacho Independiente de Contadores Públicos Registrado (PCAOB ID 34) | F-2 | ||
San Diego | Southern | ||
Estados Financieros Consolidados: | Sempra | Gas & Electric | California Gas |
Company | Company | ||
Estados de Resultados Consolidados para los años terminados el | F-9 | F-17 | F-23 |
31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021 | |||
Estados Consolidados de Utilidad (Pérdida) Integral para los años terminados el | F-10 | F-18 | F-24 |
31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021 | |||
Balances Generales Consolidados al 31 de diciembre de 2023 y 2022 | F-11 | F-19 | F-25 |
Estados Consolidados de Flujos de Efectivo para los años terminados al | F-13 | F-21 | F-27 |
31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021 | |||
Estados Consolidados de Cambios de Capital para los años terminados al | F-15 | N/A | N/A |
31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021 | |||
Estados de Cambios de Capital Contable para los años terminados al | N/A | F-22 | F-28 |
31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021 | |||
Notas a los Estados Financieros Consolidados | |||
Nota 1. Políticas Contables Significativas y Otros Datos Financieros | F-29 | ||
Nota 2. Nuevas Normas Contables | F-53 | ||
Nota 3. Ingresos | F-54 | ||
Nota 4. Asuntos Reglamentarios | F-60 | ||
Nota 5. Sempra - Adquisiciones y Desinversiones | F-64 | ||
Nota 6. Sempra - Inversiones en Entidades No Consolidadas | F-64 | ||
Nota 7. Deuda y Líneas de Crédito | F-70 | ||
Nota 8. Impuestos a la Utilidad | F-77 | ||
Nota 9. Planes de Beneficios de Empleados | F-85 | ||
Nota 10. Compensación Basada en Acciones | F-104 | ||
Nota 11. Instrumentos Financieros Derivados | F-107 | ||
Nota 12. Medidas de Valor Razonable | F-114 | ||
Nota 13. Acciones Preferentes | F-121 | ||
Nota 14. Sempra - Participaciones y Utilidades por Acción Común | F-124 | ||
Nota 15. Terminal de Generación Nuclear San Onofre | F-130 | ||
Nota 16. Compromisos y Contingencias | F-132 | ||
Nota 17. Sempra - Información por Segmento | F-149 |
2023 Forma 10-K | F-1
INFORME DE LA FIRMA DE CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES REGISTRADA
A los Accionistas y Consejo de Administración de Sempra:
Opinión sobre los Estados Financieros
Hemos auditado los balances generales consolidados que se acompaña de Sempra y sus subsidiarias ("Sempra") al 31 de diciembre de 2023 y 2022, los estados consolidados que corresponden de resultados, utilidad (pérdida) integral, los cambios en el capital contable, y los flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, las notas relacionadas, y el anexo que se enumeran en la partida 15 (denominados colectivamente los "estados financieros"). En nuestra opinión, los estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la situación financiera de Sempra al 31 de diciembre de 2023 y 2022, y los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América ("U.S. GAAP", por sus siglas en inglés).
De igual forma hemos auditado, de acuerdo con las normas del Consejo de Supervisión de Contabilidad de Empresas Públicas (Estados Unidos) (el "PCAOB", por sus siglas en inglés), el control interno de Sempra sobre la información financiera al 31 de diciembre de 2023, con base en criterios establecidos en el Control Interno - Marco Integrado (2013) emitido por el Comité de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway, y nuestro informe de fecha 27 de febrero de 2024, expresó una opinión sin salvedades sobre el control interno de Sempra sobre la información financiera.
Fundamentos de la Opinión
Estos estados financieros son responsabilidad de la administración de Sempra. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros de Sempra con base en nuestras auditorías. Somos una firma de contadores públicos independientes registrada ante el PCAOB y debemos ser independientes con respecto a Sempra de acuerdo con las leyes federales de valores de los Estados Unidos de América y las reglas y reglamentos aplicables de la Comisión de Valores y Bolsa y el PCAOB.
Realizamos nuestras auditorías conforme a los lineamientos del PCAOB. Esas normas requieren que planifiquemos y realicemos las auditorías para obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de errores materiales, debido a error o fraude. Nuestras auditorías incluyeron realizar procedimientos para evaluar los riesgos de errores materiales en los estados financieros, debido a error o fraude, y llevar a cabo procedimientos que respondan a esos riesgos. Dichos procedimientos incluyeron examinar, sobre una base de pruebas, la evidencia en relación con las cifras y revelaciones en los estados financieros. Nuestras auditorías también incluyeron evaluar los principios contables utilizados y las estimaciones significativas realizadas por la administración, así como la evaluación de la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestra opinión.
Asuntos Críticos de Auditoría
Los asuntos críticos de auditoría que se informan a continuación son asuntos que surgen de la auditoría de los estados financieros del periodo en curso que se comunicaron o debieron comunicarse al comité de auditoría y que (1) se relacionan con cuentas o revelaciones materiales para los estados financieros e (2) integran nuestros juicios especialmente desafiantes, subjetivos o complejos. La comunicación de asuntos críticos de auditoría no altera de ninguna forma nuestra opinión sobre los estados financieros, que se consideran en su conjunto, y al comunicar los asuntos críticos de auditoría que se muestran a continuación, no ofrecemos opiniones separadas sobre los asuntos críticos de auditoría, o sobre las cuentas o información a la que se refieren.
Contabilidad Reglamentaria - Impacto de Reglamento de Tarifas en los Estados Financieros - Véase la Nota 1 de las Notas a los Estados Financieros
Descripción del Asunto Crítico de Auditoría
Sempra está sujeta a la reglamentación de tarifas por parte de órganos normativos y comisiones en varias jurisdicciones (colectivamente, las "Comisiones") que tienen jurisdicción respecto a las tarifas de las compañías de transmisión y distribución de electricidad y gas en esas jurisdicciones. La dirección general ha determinado que cumple con los requisitos de U.S. GAAP para elaborar sus estados financieros al aplicar las reglas especializadas para dar cuenta de los efectos de la reglamentación de tarifas basada en costos. El hecho de explicar la rentabilidad de la reglamentación de tarifas impacta múltiples partidas y revelaciones de los estados financieros.
Identificamos el impacto del reglamento de tarifas como un asunto crítico de auditoría debido al alto grado de subjetividad que implica evaluar el impacto de órdenes reglamentarias en los estados financieros. Los criterios de la administración incluyen la evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación tarifas futuras de costos incurridos y (2) reembolsos potenciales a los
2023 Forma 10-K | F-2
clientes. La auditoría de estos criterios requirió conocimientos especializados en contabilidad para el reglamento de tarifas y el proceso de fijación de tarifas debido a sus complejidades inherentes.
Procedimientos para Abordar el Asunto Crítico de Auditoría
Nuestros procedimientos de auditoría relacionados con la aplicación de normas especializadas para dar cuenta de los efectos del reglamento de tarifa basadas en costos y la incertidumbre de futuras decisiones por parte de las Comisiones, incluyeron, entre otros, los siguientes:
- Evaluamos la eficacia de los controles de la administración sobre la evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación en tarifas de costos diferidos como activos reglamentarios, y (2) un reembolso o una reducción de las tasas que deben enterarse como pasivos reglamentarios. Examinamos la eficacia de los controles de la administración sobre el reconocimiento inicial de los montos como activos o pasivos reglamentarios y el seguimiento y evaluación de los desarrollos reglamentarios que puedan afectar la probabilidad de recuperar costos en tasas futuras o de una futura reducción de las tarifas.
- Analizamos las órdenes reglamentarias pertinentes emitidas por las Comisiones para Sempra y demás información disponible públicamente para evaluar la probabilidad de recuperación de tarifas, o una reducción de las tarifas, con base en precedentes del tratamiento que las Comisiones dan a costos similares en circunstancias similares.
- Evaluamos la información externa y se comparó con los saldos de activos y pasivos reglamentarios registrados por la administración para su integración.
- Evaluamos las revelaciones de Sempra relacionadas con los impactos del reglamento de tarifas.
Contabilidad de Coberturas Aplicada a los Swaps de Tipos de Interés - Véanse las Notas 7 y 11 de las Notas a los Estados Financieros
Descripción del Asunto Crítico de Auditoría
Sempra designa los instrumentos derivados calificados como coberturas de flujo de efectivo. En marzo de 2023, Port Arthur LNG, LLC ("Port Arthur LNG"), una subsidiaria consolidada de Sempra, celebró un contrato de crédito a siete años (el "Crédito") con un sindicato de acreditantes por un monto principal agregado de aproximadamente $6.8 mil millones. Asimismo, en marzo de 2023, Port Arthur LNG suscribió swaps de tipo de interés variable a fijo para cubrir la variabilidad de los flujos de caja relacionados con los pagos de intereses de los créditos previstos. Sempra designó los swaps de tipo de interés variable a fijo como coberturas de flujos de efectivo.
Identificamos la aplicación de la contabilidad de coberturas a los swaps de tipos de interés utilizados para cubrir los pagos de intereses de los préstamos previstos como un asunto crítico de auditoría debido a los importantes criterios realizados por la administración en relación con la aplicabilidad de la contabilidad de coberturas y la evaluación de la eficacia de la cobertura de los swaps de tipos de interés, incluida la probabilidad de refinanciación de los préstamos del Crédito. La auditoría de estos criterios requirió conocimientos especializados de contabilidad de coberturas de flujos de efectivo y un alto grado de criterio y subjetividad por parte del auditor a la hora de diseñar y aplicar procedimientos de auditoría para evaluar la razonabilidad de las hipótesis críticas formuladas por la administración.
Procedimientos para Abordar el Asunto Crítico de Auditoría
Nuestros procedimientos de auditoría relacionados con la contabilidad de coberturas aplicada a los swaps de tipos de interés incluyeron, entre otros, los siguientes:
- Evaluamos la eficacia de los controles de la administración sobre la evaluación de los swaps de tipos de interés y las relaciones de cobertura, incluyendo las hipótesis críticas empleadas.
- Con la ayuda de profesionales de nuestra firma, expertos en instrumentos financieros derivados, evaluamos la aplicabilidad de la contabilidad de coberturas a los swaps de tipos de interés.
- Con la ayuda de profesionales de nuestra firma, expertos en valor razonable, evaluamos la eficacia de la cobertura comparando una muestra de información utilizada en la evaluación de la eficacia de la administración con la valoración independiente.
- Evaluamos la evaluación de la administración sobre su capacidad para obtener las emisiones previstas de deuda a tipo fijo subyacentes a la relación de cobertura de flujos de efectivo, teniendo en cuenta la información del mercado independiente y operaciones anteriores similares realizadas por Sempra, realizando consultas de corroboración con los departamentos financiero y de tesorería de Sempra, y obteniendo una declaración de la administración de que es probable que se produzca la operación prevista.
- Hemos evaluado la presentación y divulgación de los swaps de tipos de interés en los estados financieros.
2023 Forma 10-K | F-3
/f/ DELOITTE & TOUCHE LLP
San Diego, California 27 de febrero de 2024
Hemos colaborado como auditores de Sempra desde 1935.
2023 Forma 10-K | F-4
INFORME DE LA FIRMA DE CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES REGISTRADA
A los Accionistas y Consejo de Administración de San Diego Gas & Electric Company:
Opinión sobre los Estados Financieros
Hemos auditado los balances generales que se acompaña de San Diego Gas & Electric Company ("SDG&E") al 31 de diciembre de 2023 y 2022, los estados que corresponden de resultados, utilidad (pérdida) integral, los cambios en el capital contable, y los flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, y las notas relacionadas (denominados colectivamente los "estados financieros"). En nuestra opinión, los estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la situación financiera de SDG&E al 31 de diciembre de 2023 y 2022, y los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América ("U.S. GAAP", por sus siglas en inglés).
De igual forma hemos auditado, de acuerdo con las normas del Consejo de Supervisión de Contabilidad de Empresas Públicas (Estados Unidos) (el "PCAOB", por sus siglas en inglés), el control interno de SDG&E sobre la información financiera al 31 de diciembre de 2023, con base en criterios establecidos en el Control Interno - Marco Integrado (2013) emitido por el Comité de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway, y nuestro informe de fecha 27 de febrero de 2024, expresó una opinión sin salvedades sobre el control interno de SDG&E sobre la información financiera.
Fundamentos de la Opinión
Estos estados financieros son responsabilidad de la administración de SDG&E. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros de SDG&E con base en nuestras auditorías. Somos una firma de contadores públicos independientes registrada ante el PCAOB y debemos ser independientes con respecto a SDG&E de acuerdo con las leyes federales de valores de los Estados Unidos de América y las reglas y reglamentos aplicables de la Comisión de Valores y Bolsa y el PCAOB.
Realizamos nuestras auditorías conforme a los lineamientos del PCAOB. Esas normas requieren que planifiquemos y realicemos las auditorías para obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de errores materiales, debido a error o fraude. Nuestras auditorías incluyeron realizar procedimientos para evaluar los riesgos de errores materiales en los estados financieros, debido a error o fraude, y llevar a cabo procedimientos que respondan a esos riesgos. Dichos procedimientos incluyeron examinar, sobre una base de pruebas, la evidencia en relación con las cifras y revelaciones en los estados financieros. Nuestras auditorías también incluyeron evaluar los principios contables utilizados y las estimaciones significativas realizadas por la administración, así como la evaluación de la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestra opinión.
Asunto Crítico de Auditoría
El asunto crítico de auditoría que se informa a continuación es un asunto que surge de la auditoría de los estados financieros del periodo en curso que se comunicó o debió comunicarse al comité de auditoría y que (1) se relaciona con cuentas o revelaciones materiales para los estados financieros e (2) integra nuestros juicios especialmente desafiantes, subjetivos o complejos. La comunicación de un asunto crítico de auditoría no altera de ninguna forma nuestra opinión sobre los estados financieros, que se consideran en su conjunto, y al comunicar el asunto crítico de auditoría que se muestra a continuación, no ofrecemos opinión separada sobre el asunto crítico de auditoría, o sobre las cuentas o información a la que se refiere.
Contabilidad Reglamentaria - Impacto de Reglamento de Tarifas en los Estados Financieros - Véase la Nota 1 de las Notas a los Estados Financieros
Descripción del Asunto Crítico de Auditoría
SDG&E está sujeta a la reglamentación de tarifas por parte de órganos normativos y comisiones en varias jurisdicciones (colectivamente, las "Comisiones") que tienen jurisdicción respecto a las tarifas de las compañías de transmisión y distribución de electricidad y gas en esas jurisdicciones. La dirección general ha determinado que cumple con los requisitos de U.S. GAAP para elaborar sus estados financieros al aplicar las reglas especializadas para dar cuenta de los efectos de la reglamentación de tarifas basada en costos. El hecho de explicar la rentabilidad de la reglamentación de tarifas impacta múltiples partidas y revelaciones de los estados financieros.
Identificamos el impacto del reglamento de tarifas como un asunto crítico de auditoría debido al alto grado de subjetividad que implica evaluar el impacto de órdenes reglamentarias en los estados financieros. Los criterios de la administración incluyen la evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación tarifas futuras de costos incurridos y (2) reembolsos potenciales a los
2023 Forma 10-K | F-5
clientes. La auditoría de estos criterios requirió conocimientos especializados en contabilidad para el reglamento de tarifas y el proceso de fijación de tarifas debido a sus complejidades inherentes.
Procedimientos para Abordar el Asunto Crítico de Auditoría
Nuestros procedimientos de auditoría relacionados con la aplicación de normas especializadas para dar cuenta de los efectos del reglamento de tarifa basadas en costos y la incertidumbre de futuras decisiones por parte de las Comisiones, incluyeron, entre otros, los siguientes:
- Evaluamos la eficacia de los controles de la administración sobre la evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación en tarifas de costos diferidos como activos reglamentarios, y (2) un reembolso o una reducción de las tasas que deben enterarse como pasivos reglamentarios. Examinamos la eficacia de los controles de la administración sobre el reconocimiento inicial de los montos como activos o pasivos reglamentarios y el seguimiento y evaluación de los desarrollos reglamentarios que puedan afectar la probabilidad de recuperar costos en tasas futuras o de una futura reducción de las tarifas.
- Analizamos las órdenes reglamentarias pertinentes emitidas por las Comisiones para SDG&E y demás información disponible públicamente para evaluar la probabilidad de recuperación de tarifas, o una reducción de las tarifas, con base en precedentes del tratamiento que las Comisiones dan a costos similares en circunstancias similares.
- Evaluamos la información externa y se comparó con los saldos de activos y pasivos reglamentarios registrados por la administración para su integración.
- Evaluamos las revelaciones de SDG&E relacionadas con los impactos del reglamento de tarifas.
/f/ DELOITTE & TOUCHE LLP
San Diego, California 27 de febrero de 2024
Hemos colaborado como auditores de SDG&E's desde 1935.
2023 Forma 10-K | F-6
INFORME DE LA FIRMA DE CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES REGISTRADA
A los Accionistas y Consejo de Administración de Southern California Gas Company:
Opinión sobre los Estados Financieros
Hemos auditado los balances generales que se acompaña de Southern California Gas Company ("SoCalGas") al 31 de diciembre de 2023 y 2022, los estados consolidados que corresponden de resultados, utilidad (pérdida) integral, los cambios en el capital contable, y los flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, y las notas relacionadas (denominados colectivamente los "estados financieros"). En nuestra opinión, los estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la situación financiera de SoCalGas al 31 de diciembre de 2023 y 2022, y los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo para cada uno de los tres años del periodo terminado el 31 de diciembre de 2023, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América ("U.S. GAAP", por sus siglas en inglés).
De igual forma hemos auditado, de acuerdo con las normas del Consejo de Supervisión de Contabilidad de Empresas Públicas (Estados Unidos) (el "PCAOB", por sus siglas en inglés), el control interno de SoCalGas sobre la información financiera al 31 de diciembre de 2023, con base en criterios establecidos en el Control Interno - Marco Integrado (2013) emitido por el Comité de Organizaciones Patrocinadoras de la Comisión Treadway, y nuestro informe de fecha 27 de febrero de 2024, expresó una opinión sin salvedades sobre el control interno de SoCalGas sobre la información financiera.
Fundamentos de la Opinión
Estos estados financieros son responsabilidad de la administración de SoCalGas. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros de SoCalGas con base en nuestras auditorías. Somos una firma de contadores públicos independientes registrada ante el PCAOB y debemos ser independientes con respecto a SoCalGas de acuerdo con las leyes federales de valores de los Estados Unidos de América y las reglas y reglamentos aplicables de la Comisión de Valores y Bolsa y el PCAOB.
Realizamos nuestras auditorías conforme a los lineamientos del PCAOB. Esas normas requieren que planifiquemos y realicemos las auditorías para obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de errores materiales, debido a error o fraude. Nuestras auditorías incluyeron realizar procedimientos para evaluar los riesgos de errores materiales en los estados financieros, debido a error o fraude, y llevar a cabo procedimientos que respondan a esos riesgos. Dichos procedimientos incluyeron examinar, sobre una base de pruebas, la evidencia en relación con las cifras y revelaciones en los estados financieros. Nuestras auditorías también incluyeron evaluar los principios contables utilizados y las estimaciones significativas realizadas por la administración, así como la evaluación de la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestra opinión.
Asunto Crítico de Auditoría
El asunto crítico de auditoría que se informa a continuación es un asunto que surge de la auditoría de los estados financieros del periodo en curso que se comunicó o debió comunicarse al comité de auditoría y que (1) se relaciona con cuentas o revelaciones materiales para los estados financieros e (2) integra nuestros juicios especialmente desafiantes, subjetivos o complejos. La comunicación de un asunto crítico de auditoría no altera de ninguna forma nuestra opinión sobre los estados financieros, que se consideran en su conjunto, y al comunicar el asunto crítico de auditoría que se muestra a continuación, no ofrecemos opinión separada sobre el asunto crítico de auditoría, o sobre las cuentas o información a la que se refiere.
Contabilidad Reglamentaria - Impacto de Reglamento de Tarifas en los Estados Financieros - Véase la Nota 1 de las Notas a los Estados Financieros
Descripción del Asunto Crítico de Auditoría
SoCalGas está sujeta a la reglamentación de tarifas por parte de órganos normativos y comisiones en varias jurisdicciones (colectivamente, las "Comisiones") que tienen jurisdicción respecto a las tarifas de las compañías de transmisión y distribución de gas en esas jurisdicciones. La dirección general ha determinado que cumple con los requisitos de U.S. GAAP para elaborar sus estados financieros al aplicar las reglas especializadas para dar cuenta de los efectos de la reglamentación de tarifas basada en costos. El hecho de explicar la rentabilidad de la reglamentación de tarifas impacta múltiples partidas y revelaciones de los estados financieros.
Identificamos el impacto del reglamento de tarifas como un asunto crítico de auditoría debido al alto grado de subjetividad que implica evaluar el impacto de órdenes reglamentarias en los estados financieros. Los criterios de la administración incluyen la
2023 Forma 10-K | F-7
evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación tarifas futuras de costos incurridos y (2) reembolsos potenciales a los clientes. La auditoría de estos criterios requirió conocimientos especializados en contabilidad para el reglamento de tarifas y el proceso de fijación de tarifas debido a sus complejidades inherentes.
Procedimientos para Abordar el Asunto Crítico de Auditoría
Nuestros procedimientos de auditoría relacionados con la aplicación de normas especializadas para dar cuenta de los efectos del reglamento de tarifa basadas en costos y la incertidumbre de futuras decisiones por parte de las Comisiones, incluyeron, entre otros, los siguientes:
- Evaluamos la eficacia de los controles de la administración sobre la evaluación de la probabilidad de (1) la recuperación en tarifas de costos diferidos como activos reglamentarios, y (2) un reembolso o una reducción de las tasas que deben enterarse como pasivos reglamentarios. Examinamos la eficacia de los controles de la administración sobre el reconocimiento inicial de los montos como activos o pasivos reglamentarios y el seguimiento y evaluación de los desarrollos reglamentarios que puedan afectar la probabilidad de recuperar costos en tasas futuras o de una futura reducción de las tarifas.
- Analizamos las órdenes reglamentarias pertinentes emitidas por las Comisiones para SoCalGas y demás información disponible públicamente para evaluar la probabilidad de recuperación de tarifas, o una reducción de las tarifas, con base en precedentes del tratamiento que las Comisiones dan a costos similares en circunstancias similares.
- Evaluamos la información externa y se comparó con los saldos de activos y pasivos reglamentarios registrados por la administración para su integración.
- Evaluamos las revelaciones de SoCalGas relacionadas con los impactos del reglamento de tarifas.
/f/ DELOITTE & TOUCHE LLP
San Diego, California 27 de febrero de 2024
Hemos colaborado como auditores de SoCalGas desde 1937.
2023 Forma 10-K | F-8
SEMPRA
ESTADOS CONSOLIDADOS DE RESULTADOS
(En millones de dólares, excepto montos por acción; acciones en miles)
Años terminados el 31 de diciembre de
202320222021
INGRESOS
Servicios Públicos:
Gas natural
Eléctrico
Negocios relacionados con la energía
Ingresos totales
GASTOS Y OTRA UTILIDAD Servicios Públicos:
Costo del gas natural
Costo del combustible eléctrico y energía adquirida Costo de ventas de negocios relacionados con la energía Operación y mantenimiento
Litigio de Aliso Canyon y asuntos reglamentarios Depreciación y amortización
Comisiones por franquicias y otros impuestos Ganancia por la venta de activos
Otra utilidad, neta Utilidad por intereses Gasto por intereses
Utilidad antes de impuestos a la utilidad y participación en utilidades Gasto por impuesto a la utilidad
Participación en utilidades Utilidad neta
Utilidades atribuibles a participación no controladora Dividendos preferentes
Dividendos preferentes de subsidiaria Utilidades atribuibles a acciones comunes
EPS Básica: Utilidades
Promedio ponderado de las acciones comunes en circulación
EPS Diluida: Utilidades
Promedio ponderado de las acciones comunes en circulación
$ | 9,495 | $ | 7,868 | $ | 6,333 | ||||||||
4,334 | 4,783 | 4,658 | |||||||||||
2,891 | 1,788 | 1,866 | |||||||||||
16,720 | 14,439 | 12,857 | |||||||||||
(3,719) | (2,603) | (1,597) | |||||||||||
(375) | (937) | (1,010) | |||||||||||
(548) | (942) | (611) | |||||||||||
(5,459) | (4,746) | (4,341) | |||||||||||
- | (259) | (1,593) | |||||||||||
(2,227) | (2,019) | (1,855) | |||||||||||
(677) | (635) | (596) | |||||||||||
1 | - | 36 | |||||||||||
131 | 24 | 58 | |||||||||||
89 | 75 | 69 | |||||||||||
(1,309) | (1,054) | (1,198) | |||||||||||
2,627 | 1,343 | 219 | |||||||||||
(490) | (556) | (99) | |||||||||||
1,481 | 1,498 | 1,343 | |||||||||||
3,618 | 2,285 | 1,463 | |||||||||||
(543) | (146) | (145) | |||||||||||
(44) | (44) | (63) | |||||||||||
(1) | (1) | (1) | |||||||||||
$ | 3,030 | $ | 2,094 | $ | 1,254 | ||||||||
$ | 4.81 | $ | 3.32 | $ | 2.01 | ||||||||
630,296 | 630,318 | 623,510 | |||||||||||
$ | 4.79 | 3.31 | 2.01 | ||||||||||
$ | $ | ||||||||||||
632,733 | 632,757 | 626,073 |
Ver Notas a los Estados Financieros Consolidados.
2023 Forma 10-K | F-9
SEMPRA
ESTADOS CONSOLIDADOS DE UTILIDAD (PÉRDIDA) INTEGRAL (En millones de dólares)
Años terminados el 31 de diciembre de 2023, 2022 y 2021
Capital contable de Sempra | ||||||||||||||
(Gasto) | Participación no | |||||||||||||
Monto antes | beneficio de | Monto neto de | controladora | |||||||||||
impuesto a la | (después de | Total | ||||||||||||
de impuestos | utilidad | impuestos | impuestos) | |||||||||||
2023: | ||||||||||||||
Utilidad neta | $ | 3,565 | $ | (490) | $ | 3,075 | $ | 543 | $ | 3,618 | ||||
Otra utilidad (pérdida) integral: | ||||||||||||||
Ajustes por conversión de tipo de cambio | 23 | - | 23 | 10 | 33 | |||||||||
Instrumentos financieros | 57 | (18) | 39 | (38) | 1 | |||||||||
Beneficios de pensiones y otros beneficios | (39) | 8 | (31) | - | (31) | |||||||||
posteriores al retiro | ||||||||||||||
Total de otra utilidad (pérdida) integral | 41 | (10) | 31 | (28) | 3 | |||||||||
Utilidad integral | 3,606 | (500) | 3,106 | 515 | 3,621 | |||||||||
Dividendos preferentes de subsidiaria | (1) | - | (1) | - | (1) | |||||||||
Utilidad integral, después de dividendos | $ | 3,605 | $ | (500) | $ | 3,105 | $ | 515 | $ | 3,620 | ||||
preferentes de subsidiaria | ||||||||||||||
2022: | ||||||||||||||
Utilidad neta | $ | 2,695 | $ | (556) | $ | 2,139 | $ | 146 | $ | 2,285 | ||||
Otra utilidad (pérdida) integral: | ||||||||||||||
Ajustes por conversión de tipo de cambio | 11 | - | 11 | 4 | 15 | |||||||||
Instrumentos financieros | 221 | (55) | 166 | 50 | 216 | |||||||||
Beneficios de pensiones y otros beneficios | 3 | (6) | (3) | - | (3) | |||||||||
posteriores al retiro | ||||||||||||||
Total de otra utilidad integral | 235 | (61) | 174 | 54 | 228 | |||||||||
Utilidad integral | 2,930 | (617) | 2,313 | 200 | 2,513 | |||||||||
Dividendos preferentes de subsidiaria | (1) | - | (1) | - | (1) | |||||||||
Utilidad integral, después de dividendos | $ | 2,929 | $ | (617) | $ | 2,312 | $ | 200 | $ | 2,512 | ||||
preferentes de subsidiaria | ||||||||||||||
2021: | ||||||||||||||
Utilidad neta | $ | 1,417 | $ | (99) | $ | 1,318 | $ | 145 | $ | 1,463 | ||||
Otra utilidad (pérdida) integral: | ||||||||||||||
Ajustes por conversión de tipo de cambio | (6) | - | (6) | (3) | (9) | |||||||||
Instrumentos financieros | 191 | (47) | 144 | 14 | 158 | |||||||||
Beneficios de pensiones y otros beneficios | 28 | (6) | 22 | - | 22 | |||||||||
posteriores al retiro | ||||||||||||||
Total de otra utilidad integral | 213 | (53) | 160 | 11 | 171 | |||||||||
Utilidad integral | 1,630 | (152) | 1,478 | 156 | 1,634 | |||||||||
Dividendos preferentes de subsidiaria | (1) | - | (1) | - | (1) | |||||||||
Utilidad integral, después de dividendos | $ | 1,629 | $ | (152) | $ | 1,477 | $ | 156 | $ | 1,633 | ||||
preferentes de subsidiaria |
Ver Notas a los Estados Financieros Consolidados.
2023 Forma 10-K | F-10
Para continuar a leer este documento, haga clic aquí para la versión original.
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Sempra Energy published this content on 16 April 2024 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 16 April 2024 15:43:09 UTC.
