Wall Street cotizó mixto en una jornada agitada el martes, ya que el aumento de los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense y las elevadas preocupaciones geopolíticas contrarrestaron una serie de resultados empresariales del primer trimestre en general positivos.

Mientras que el S&P 500 bajó nominalmente y el Nasdaq se mantuvo esencialmente plano, el Dow, que cotiza al alza, se vio impulsado al alza por las acciones de UnitedHealth Group tras su informe de resultados.

Pero las acciones se vieron frenadas por la subida de los rendimientos del Tesoro de referencia hasta nuevos máximos de cinco meses debido a la disminución de las expectativas de recorte de tipos por parte de la Reserva Federal estadounidense y al aumento de las tensiones derivadas del creciente conflicto en Oriente Próximo.

"Estamos en la temporada de ganancias, donde en cualquier día en particular, dependiendo de quién informe, obtendrá algunas ondulaciones", dijo Chuck Carlson director ejecutivo de Horizon Investment Services en Hammond, Indiana. "En segundo lugar, está la persistente preocupación por Oriente Medio, que pesa sobre las decisiones de comprar o no, y en tercer lugar, tenemos a los inversores intentando evaluar la aparente reaceleración de la inflación".

El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo el martes que probablemente el banco central tarde más de lo previsto en confiar en que la inflación está cayendo, debido a una racha de datos decepcionantes.

Con la temporada de resultados del primer trimestre en marcha, los optimistas resultados de UnitedHealth, así como de Morgan Stanley, compensaron la caída de los beneficios y la pérdida de ingresos respectivos de Bank of America y Johnson & Johnson.

Las tensiones en Oriente Próximo volvieron a la ebullición después de que Israel prometiera responder al ataque de Irán del fin de semana a pesar de los llamamientos internacionales a la moderación.

"Espero que el mercado empiece a comprar de nuevo, pero a corto plazo, las preocupaciones geopolíticas están pesando más que la fortaleza de la economía estadounidense", dijo Tim Ghriskey, estratega senior de carteras de Ingalls & Snyder en Nueva York. "Se necesitan unas ganancias sólidas para mantener este rally".

El Promedio Industrial Dow Jones subió 94,43 puntos, o un 0,25%, hasta 37.829,54, el S&P 500 perdió 2,36 puntos, o un 0,05%, hasta 5.059,46 y el Nasdaq Composite sumó 6,23 puntos, o un 0,04%, hasta 15.891,25.

Las acciones europeas registraron su mayor caída porcentual en un solo día en más de nueve meses, ya que la creciente inquietud por el conflicto de Oriente Próximo mermó el apetito por el riesgo de los inversores.

El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 1,53% y el indicador MSCI de valores de todo el mundo cedió un 0,65%.

Los valores de los mercados emergentes perdieron un 1,98%. El índice MSCI más amplio de acciones de Asia-Pacífico fuera de Japón cerró un 2,06% a la baja, mientras que el Nikkei japonés perdió un 1,94%.

Los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense a 10 años alcanzaron un nuevo máximo de cinco meses ante la disminución de las expectativas de que la Reserva Federal flexibilice su política monetaria este año, y después de que los datos económicos de China, más fuertes de lo esperado, reavivaran el temor a que la inflación se reacelere.

Las notas de referencia a 10 años cayeron 7/32 en precio por última vez para rendir un 4,655%, desde el 4,628% del lunes a última hora.

El bono a 30 años cayó 7/32 en precio por última vez para rendir un 4,7542%, desde el 4,74% a última hora del lunes.

El dólar tocó brevemente máximos de cinco meses frente a una cesta de divisas mundiales, pero por última vez se mantuvo esencialmente sin cambios, mientras el yen seguía rondando mínimos de 34 años, lo que mantiene en alerta a los vigilantes de la intervención.

El índice dólar subió un 0,07%, y el euro un 0,05% hasta 1,0627 dólares.

El yen japonés se debilitó un 0,22% frente al dólar, situándose en 154,64 por dólar, mientras que la libra esterlina cotizaba por última vez a 1,2436 dólares, un 0,06% menos en el día.

Los precios del crudo se estabilizaron, ya que los problemas económicos se vieron contrarrestados por las preocupaciones sobre la oferta derivadas de la agitación geopolítica.

El crudo estadounidense bajó un 0,06% y se situó en 85,36 dólares por barril, mientras que el Brent se situó en 90,02 dólares por barril, un 0,09% menos en la jornada.

Los precios del oro subieron ligeramente, ya que la preocupación por los recortes de tipos contrarrestó los riesgos geopolíticos.

El oro al contado sumó un 0,4% hasta los 2.392,27 dólares la onza.