ASML HOLDING N.V. 
El proveedor alemán de kits de fabricación de chips Suess MicroTec recortó a última hora del miércoles sus previsiones de ventas por segunda vez en tres meses, culpando al endurecimiento de los controles para las exportaciones a China.
Esto hizo que las acciones del fabricante de equipos de litografía y otros equipos para la fabricación de chips se desplomaran un 11% inmediatamente después de la declaración y otro 12% el jueves.
Suess dijo que envíos por valor de 23,5 millones de euros (25 millones de dólares) estaban atascados en la aduana. Aunque las normas comerciales no habían cambiado, las aduanas han intensificado considerablemente sus inspecciones desde agosto, añadió.
Las aduanas alemanas y la Oficina Federal de Asuntos Económicos y Control de las Exportaciones (BAFA) no respondieron inmediatamente a una solicitud de comentarios.
En julio, el gobierno alemán instó a las empresas nacionales a reducir su dependencia de la demanda de China como parte de una estrategia de "des-riesgo" de su relación económica con el país.
El grupo de presión Comité Asia-Pacífico de Empresas Alemanas (APA) dijo a Reuters que la oficina BAFA parecía examinar más de cerca las solicitudes de exportación o elevarlas al ministerio de Economía con más frecuencia.
RETRASOS EN LA TRAMITACIÓN
"Los fabricantes de todas las industrias relevantes se han quejado durante varios meses de los retrasos en la tramitación de las solicitudes de exportación", declaró Friedolin Strack, director gerente de APA, señalando que las empresas han intensificado sus esfuerzos para obtener un tipo de certificado de exportación que declare los productos inobjetables.
El grupo tecnológico Trumpf, que no cotiza en bolsa y tiene unos ingresos de unos 4.200 millones de euros (4.400 millones de dólares), dijo que se había visto afectado de forma similar.
"Registramos en general que las exportaciones a China de productos de alta tecnología, que incluyen nuestros láseres, están siendo revisadas más a fondo que en años anteriores", dijo un portavoz.
Trumpf fabrica láseres para el fabricante holandés de equipos para la fabricación de semiconductores ASML.
El director general de Suess, Burkhardt Frick, dijo a Reuters que en gran medida no conocía la causa de los retrasos, y añadió que los funcionarios de aduanas estaban elevando más solicitudes a la BAFA, que no ha rechazado ninguna, pero los plazos de tramitación allí oscilan entre dos y cinco meses.
"La paciencia de nuestros clientes se está agotando, pero a corto plazo no hay alternativa", dijo el director general.
Algunas empresas de alta tecnología con clientes chinos dijeron que no se habían visto afectadas. Siltronic, un fabricante de obleas semiconductoras, dijo que era capaz de cumplir los requisitos aduaneros, mientras que Aixtron dijo que había disipado las preocupaciones aduaneras a principios de este año ajustando sus equipos para descartar su uso en redes inalámbricas 5G y radares.
Aun así, la cámara de comercio alemana afirmó que el entorno político estaba dificultando las exportaciones a China.
"Uno se pregunta realmente quién es capaz de proporcionar todos los datos (solicitados)", dijo su director gerente, Martin Wansleben, en una rueda de prensa el jueves.
(1 dólar = 0,9485 euros) (Reportajes de Alexander Huebner en Munich, René Wagner, Christian Kraemer y Thomas Escritt en Berlín, Anneli Palmen en Dusseldorf, y Ludwig Burger en Frankfurt; Edición de David Holmes)
