(Añade comentarios en los párrafos 4-5, título; actualiza los precios a las 10:58 a.m. ET; fecha anterior LONDRES)

* Wall Street se vuelve positivo tras los datos del mercado laboral

* Las acciones europeas rompen la racha perdedora de Año Nuevo

* Los datos de la zona euro elevan el euro y la rentabilidad de los bonos

* Gráfico: Tipos de cambio mundiales http://tmsnrt.rs/2egbfVh

NUEVA YORK/LONDRES, 4 ene (Reuters) - Los mercados mundiales de renta variable se sacudieron la melancolía de Año Nuevo y los bonos se vendieron el jueves después de que los datos de desempleo de EE.UU. indicaran un mercado laboral estadounidense aún resistente que atenuó la probabilidad de profundos recortes de los tipos de interés de la Reserva Federal este año.

Los rendimientos de los bonos, que se mueven de forma inversa a los precios, saltaron después de que el número de estadounidenses que presentaron nuevas solicitudes de subsidios de desempleo cayera más de lo esperado la semana pasada, a pesar de que el mercado laboral estadounidense se enfría constantemente en medio de la política monetaria restrictiva de la Reserva Federal.

También el jueves, el Informe Nacional de Empleo ADP mostró que los empleadores privados estadounidenses contrataron más trabajadores de lo esperado en diciembre, lo que se suma a las señales de que las condiciones laborales siguen siendo bastante ajustadas.

"La combinación de un ADP mejor de lo esperado y unas peticiones de subsidio de desempleo por debajo de lo previsto fue suficiente para inspirar un poco de presión vendedora sobre los bonos del Tesoro", dijo Ben Jeffery, estratega de tipos estadounidenses de BMO Capital Markets en Nueva York.

Los informes "moderan definitivamente las probabilidades de un recorte de tipos a corto plazo por parte de la Fed, dado el hecho de que el mercado laboral sigue estando en una situación relativamente buena", dijo.

El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años subió 8,2 puntos básicos, hasta el 3,99%, mientras que el indicador MSCI de valores de todo el mundo ganó un 0,31%, impulsado por los avances en Europa y el repunte del S&P 500 y el Dow industrial.

Las actas de la reunión de política monetaria de diciembre del banco central estadounidense ofrecieron pocas pistas sobre cuándo podría empezar la Fed a recortar los tipos. Los operadores ven un 66,4% de probabilidades de que se produzca al menos un recorte de tipos de 25 puntos básicos (pb) en marzo y casi un 94% de probabilidades en mayo, según el FedWatch del CME Group.

Los responsables políticos de la Fed han indicado que esperan tres recortes de tipos este año. Los operadores de futuros han recortado la reducción total estimada para diciembre a 141 pb desde las expectativas de más de 160 pb de finales del año pasado.

Los datos en Europa fueron alentadores, ya que se esperaban lecturas más bajas de los PMI de la mayoría de las principales economías de la zona euro. Pero tanto las encuestas de inflación alemanas como las francesas mostraron que los precios volvían a subir, lo que reforzó las previsiones de que la inflación en toda la zona euro volviera a subir hasta el 3% el mes pasado.

Los datos revirtieron los descensos iniciales de los rendimientos de los bonos europeos y también ampliaron la ventaja del euro sobre el dólar durante el día para dejarlo con una subida del 0,29% a 1,0953 $. El índice dólar se mantuvo prácticamente plano, con una caída del 0,039%.

Lee Hardman, analista de MUFG, dijo que, en todo caso, los datos del PMI habían sido un poco más fuertes de lo esperado y que las actas de la Fed del miércoles habían reforzado en gran medida la opinión de que sus tipos empezarían a bajar este año.

"No creo que el retroceso (de las expectativas de recortes de tipos) haya sido tan fuerte como algunos temían. Eso ha contribuido sin duda a la renovada debilidad del dólar", afirmó.

Los analistas de Morgan Stanley dijeron a sus clientes que el banco había pasado a una postura "neutral" sobre el dólar, tras su tendencia alcista de los últimos meses.

Frente al yen japonés, sin embargo, el billete verde subió a un máximo de dos semanas de 144,87 yenes, tras haber subido también casi un 1% el día anterior.

El índice compuesto de gestores de compras (PMI) del HCOB, un indicador basado en encuestas de la salud económica de la zona euro, se revisó al alza para diciembre hasta igualar el 47,6 de noviembre, tras una estimación anterior de 47. El índice se mantuvo por debajo de la marca de 50, que separa la zona euro de la zona euro. Aún así, se situó por debajo de la marca de 50 que separa el crecimiento de la contracción.

El rendimiento alemán a 10 años, la referencia de la zona euro, subió por última vez 9,6 puntos básicos (pb), hasta el 2,112%, tras haber alcanzado la semana pasada el mínimo de un año del 1,896%. El rendimiento de Francia también subió, hasta el 2,642%.

Las acciones asiáticas lograron una modesta ganancia durante la noche, tras haber caído a primera hora después de que Wall Street cerrara a la baja el miércoles. Sin embargo, el Nikkei japonés terminó a la baja en su primera jornada bursátil del año.

El petróleo retrocedió, deshaciendo una subida anterior, ya que la preocupación por el suministro de Oriente Medio y las interrupciones en un yacimiento petrolífero de Libia se vieron contrarrestadas por la inquietud acerca del crecimiento económico y la demanda.

El crudo estadounidense cayó un 0,51% hasta los 72,33 dólares por barril y el Brent se situó en 77,79 dólares, un 0,59% menos en el día. (Reportaje de Marc Jones Edición de Gareth Jones y Richard Chang)