Las acciones japonesas subieron el jueves, ya que la caída del yen a un mínimo de 24 años ayudó a reducir las pérdidas anteriores por el temor a que los datos de inflación de EE.UU. pudieran indicar una desaceleración económica mundial.

El promedio de acciones del Nikkei subió un 0,70% al cierre de la sesión matutina.

Había abierto con una caída del 0,63% después de que los datos del IPC de la noche mostraran que la inflación estadounidense superó el 9% en junio, pero rápidamente recuperó terreno cuando el yen alcanzó los 138 por dólar por primera vez desde 1998.

El Topix, más amplio, ganó un 0,16%.

Las acciones estadounidenses bajaron durante la noche, pero los tres principales índices consiguieron limitar sus pérdidas tras caer en picado tras la publicación de los datos del IPC. "Hay una sensación de alivio por el hecho de que las acciones no se hayan desplomado", dijo un participante en el mercado de una empresa de valores nacional.

Las empresas de semiconductores y de componentes eléctricos lideraron el Nikkei, siguiendo las ganancias que durante la noche registró el índice de semiconductores SE de Filadelfia. Keyence Corp fue la que mejor se comportó y ganó un 3,64%, mientras que Tokyo Electron Ltd añadió un 3,05% y Fujikura Ltd subió un 2,73%.

Suzuki Motor Corp ganó un 2,61% tras anunciar anoche que pondría fin a su participación en el MotoGP para centrar sus recursos en la sostenibilidad.

Las empresas de servicios públicos lastraron el índice, con un descenso general del 2,83%.

Tokyo Electric Power Company Holdings Inc fue la que peor se comportó, con un descenso del 8,75%. El miércoles, el tribunal de distrito de Tokio ordenó a cuatro antiguos ejecutivos el pago de 13 billones de yenes (94.000 millones de dólares) en concepto de daños y perjuicios en una demanda presentada por los accionistas sobre la gestión de la empresa en el desastre nuclear de Fukushima.

Kansai Electric Power Co Inc y Chubu Electric Power Co Inc también registraron pérdidas y bajaron un 2,64% y un 1,85%, respectivamente. (1 dólar = 137,9800 yenes) (Información de Sam Byford y del equipo de mercados de Tokio; edición de Rashmi Aich)