Un tribunal mozambiqueño ha dictaminado que un cargamento de gandules perteneciente al intermediario mundial de materias primas Export Trading Group (ETG) no puede exportarse a la India, el último paso en una batalla entre exportadores rivales que ha provocado retrasos y ha hecho subir los precios.

ETG acudió a los tribunales para impedir que Royal Group Limitada, con sede en Mozambique, exportara miles de toneladas métricas de los guisantes, valoradas en 61 millones de dólares, que, según alegaba, habían sido incautadas ilegalmente de los almacenes de ETG.

ETG también apeló al presidente de Mozambique, Filipe Nyusi, para que interviniera en diciembre.

En una sentencia dictada el jueves, el Tribunal Marítimo de la provincia de Nampula ordenó la "suspensión de la salida y el tránsito, por vía marítima, de la carga a granel y en contenedores consistente en guandú, soja, sésamo, cacahuetes, arroz y maíz, incautados al demandante (ETG)".

La orden judicial, vista por Reuters, decía que el fallo se extendía a las principales compañías navieras, incluidas CMA CGM y Maersk .

"Nos sentimos aliviados de que el tribunal de Nacala haya ordenado que se suspenda el envío de nuestras mercancías incautadas", declaró ETG en un comunicado el viernes.

Royal Group no estuvo inmediatamente disponible para hacer comentarios.

India, el mayor productor y consumidor mundial de gandules, depende de las importaciones durante el último trimestre del año antes de la nueva cosecha en enero. Más de la mitad de las importaciones indias de gandules proceden de Mozambique.

A principios de noviembre, al menos 150.000 toneladas métricas de gandules con destino a la India quedaron retenidas en los puertos de Mozambique a la espera del permiso de exportación de las aduanas y presionaron al alza los precios de este alimento básico rico en proteínas.

ETG ha dicho anteriormente que la disputa con Royal Group surgió en 2022, cuando un cargamento de soja que Royal Group estaba exportando a la India fue retenido por sospechas de que el cultivo había sido modificado genéticamente.

Royal Group alegó que ETG había avisado a las autoridades y les demandó sin éxito ante los tribunales. (Reportaje de Wendell Roelf y Manuel Mucari; edición de Nellie Peyton y Jane Merriman)